{
   "aNotificationWasSentToYourDevice": {
      "message": "お使いのデバイスに通知が送信されました"
   },
   "about": {
      "message": "アプリについて"
   },
   "aboutBitwarden": {
      "message": "Bitwarden について"
   },
   "aboutThisSetting": {
      "message": "この設定について"
   },
   "acceptPolicies": {
      "message": "以下に同意しチェックします:"
   },
   "acceptPoliciesRequired": {
      "message": "利用規約とプライバシーポリシーを確認してください。"
   },
   "acceptTransfer": {
      "message": "転送を承認する"
   },
   "accessAttemptBy": {
      "message": "$EMAIL$ によるログインの試行",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         }
      }
   },
   "accessDenied": {
      "message": "アクセスが拒否されました。このページを表示する権限がありません。"
   },
   "accessing": {
      "message": "アクセス中"
   },
   "accountAccessRequested": {
      "message": "アカウントへのアクセスが要求されました"
   },
   "accountActions": {
      "message": "アカウントの操作"
   },
   "accountEmail": {
      "message": "アカウントのメールアドレス"
   },
   "accountLimitReached": {
      "message": "アカウントの制限に達しました。別のアカウントを追加するにはまずログアウトしてください。"
   },
   "accountRecoveryUpdateMasterPasswordSubtitle": {
      "message": "Change your master password to complete account recovery."
   },
   "accountRestricted": {
      "message": "アカウント制限"
   },
   "accountRestrictedOptionDescription": {
      "message": "アカウントのユーザー名とマスターパスワードから得られる暗号化キーを使用してエクスポートするデータを暗号化し、現在の Bitwarden アカウントのみがインポートできるよう制限します。"
   },
   "accountSecurity": {
      "message": "アカウントのセキュリティ"
   },
   "accountSuccessfullyCreated": {
      "message": "アカウントを正常に作成しました！"
   },
   "active": {
      "message": "アクティブ"
   },
   "activeAccount": {
      "message": "アクティブなアカウント"
   },
   "activeUserEmailNotFoundLoggingYouOut": {
      "message": "アクティブなユーザーメールアドレスが見つかりません。ログアウトします。"
   },
   "add": {
      "message": "追加"
   },
   "addAccount": {
      "message": "アカウントを追加"
   },
   "addAttachment": {
      "message": "添付ファイルを追加"
   },
   "addCardMenu": {
      "message": "カードを追加"
   },
   "addDomain": {
      "description": "'Domain' here refers to an internet domain name (e.g. 'bitwarden.com') and the message in whole described the act of putting a domain value into the context.",
      "message": "ドメインの追加"
   },
   "addField": {
      "message": "フィールドを追加"
   },
   "addFolder": {
      "message": "フォルダーを追加"
   },
   "addIdentityMenu": {
      "message": "ID を追加"
   },
   "addItem": {
      "message": "アイテムの追加"
   },
   "addLogin": {
      "message": "ログイン情報を追加"
   },
   "addLoginMenu": {
      "message": "ログイン情報を追加"
   },
   "addLoginNotificationDesc": {
      "message": "初めてログインしたとき保管庫にログイン情報を保存するよう「ログイン情報を追加」通知を自動的に表示します。"
   },
   "addLoginNotificationDescAlt": {
      "message": "保管庫にアイテムが見つからない場合は、アイテムを追加するよう要求します。ログインしているすべてのアカウントに適用されます。"
   },
   "addNewCardItemAria": {
      "description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu",
      "message": "新しい保管庫のカードアイテムを追加し、新しいウィンドウで開く"
   },
   "addNewIdentityItemAria": {
      "description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu",
      "message": "新しい保管庫 ID アイテムを追加し、新しいウィンドウで開く"
   },
   "addNewLoginItemAria": {
      "description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu",
      "message": "新しい保管庫のログインアイテムを追加し、新しいウィンドウで開く"
   },
   "addNewVaultItem": {
      "description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay",
      "message": "新しい保管庫アイテムを追加"
   },
   "addWebsite": {
      "message": "ウェブサイトを追加"
   },
   "addedFolder": {
      "message": "フォルダーを追加しました"
   },
   "addedItem": {
      "message": "アイテムを追加しました"
   },
   "additionalInformation": {
      "message": "その他の情報"
   },
   "additionalOptions": {
      "message": "追加オプション"
   },
   "address": {
      "message": "住所"
   },
   "address1": {
      "message": "住所 1"
   },
   "address2": {
      "message": "住所 2"
   },
   "address3": {
      "message": "住所 3"
   },
   "admin": {
      "message": "管理者"
   },
   "adminApprovalRequestSentToAdmins": {
      "message": "要求を管理者に送信しました。"
   },
   "adminApprovalRequested": {
      "message": "管理者の承認を要求しました"
   },
   "adminConsole": {
      "message": "管理コンソール"
   },
   "advancedOnlineSecurity": {
      "message": "Advanced online security"
   },
   "aliasDomain": {
      "message": "エイリアスドメイン"
   },
   "allItems": {
      "message": "すべてのアイテム"
   },
   "allSends": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "すべての Send"
   },
   "allVaults": {
      "message": "すべての保管庫"
   },
   "alreadyHaveAccount": {
      "message": "すでにアカウントをお持ちですか？"
   },
   "alwaysForThisSite": {
      "message": "このサイトでは常に"
   },
   "ampersandCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the & key in screen reader content as a readable word",
      "message": "アンパサンド"
   },
   "and": {
      "message": "と"
   },
   "andContinueCreatingYourAccount": {
      "message": "に送られたメールのリンクを開いてください。"
   },
   "andMoreFeatures": {
      "message": "などなど！"
   },
   "anyOneWithPassword": {
      "message": "あなたが設定したパスワードを知っている全員"
   },
   "apiAccessToken": {
      "message": "API アクセストークン"
   },
   "apiKey": {
      "message": "API キー"
   },
   "apiUrl": {
      "message": "API サーバー URL"
   },
   "appLogoLabel": {
      "message": "Bitwarden ロゴ"
   },
   "appName": {
      "message": "Bitwarden"
   },
   "appearance": {
      "message": "外観"
   },
   "approveFromYourOtherDevice": {
      "message": "他のデバイスから承認する"
   },
   "april": {
      "message": "4月"
   },
   "archiveItem": {
      "message": "アイテムをアーカイブ"
   },
   "archiveItemDialogContent": {
      "message": "アーカイブされると、このアイテムは検索結果と自動入力の候補から除外されます。"
   },
   "archiveNoun": {
      "description": "Noun",
      "message": "アーカイブ"
   },
   "archivePremiumRestart": {
      "message": "To regain access to your archive, restart your Premium subscription. If you edit details for an archived item before restarting, it'll be moved back into your vault."
   },
   "archiveVerb": {
      "description": "Verb",
      "message": "アーカイブ"
   },
   "archived": {
      "message": "アーカイブ済み"
   },
   "archivedItemRestored": {
      "message": "アーカイブされたアイテムを復元しました"
   },
   "assign": {
      "message": "割り当て"
   },
   "assignToCollections": {
      "message": "コレクションに割り当て"
   },
   "asteriskCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the * key in screen reader content as a readable word",
      "message": "アスタリスク"
   },
   "atAnyTime": {
      "message": "はいつでもできます。"
   },
   "atRiskChangePrompt": {
      "description": "Notification body when a login triggers an at-risk password change request and the change password domain is known.",
      "message": "このサイトのパスワードは危険です。$ORGANIZATION$ が変更を要求しています。",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "Acme Corp"
         }
      }
   },
   "atRiskLoginsSecured": {
      "message": "Great job securing your at-risk logins!"
   },
   "atRiskNavigatePromptV2": {
      "description": "Notification body when a login triggers an at-risk password change request and no change password domain is provided.",
      "message": "このサイトのパスワードは危険です。 $ORGANIZATION$ はアカウント設定に移動して変更するよう要求しています。",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "Acme Corp"
         }
      }
   },
   "atRiskPassword": {
      "message": "リスクがあるパスワード"
   },
   "atRiskPasswordDescSingleOrg": {
      "message": "$ORGANIZATION$ から、 1 件の危険なパスワードを変更するよう求められています。",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "Acme Corp"
         }
      }
   },
   "atRiskPasswords": {
      "message": "リスクがあるパスワード"
   },
   "atRiskPasswordsDescMultiOrgPlural": {
      "message": "複数の所属先組織から、 $COUNT$ 件の危険なパスワードを変更するよう求められています。",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "atRiskPasswordsDescSingleOrgPlural": {
      "message": "$ORGANIZATION$ から、 $COUNT$ 件の危険なパスワードを変更するよう求められています。",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$2",
            "example": "2"
         },
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "Acme Corp"
         }
      }
   },
   "atSignCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the @ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "アットマーク"
   },
   "attachmentSaved": {
      "message": "添付ファイルを保存しました。"
   },
   "attachmentUpdated": {
      "message": "Attachment updated"
   },
   "attachments": {
      "message": "添付ファイル"
   },
   "august": {
      "message": "8月"
   },
   "authenticating": {
      "message": "認証中"
   },
   "authenticationSessionTimedOut": {
      "message": "認証セッションの有効期限が切れました。ログインプロセスを再開してください。"
   },
   "authenticationTimeout": {
      "message": "認証のタイムアウト"
   },
   "authenticatorAppDescV2": {
      "description": "'Bitwarden Authenticator' is a product name and should not be translated.",
      "message": "Bitwarden Authenticator のような認証アプリによって生成されたコードを入力してください。"
   },
   "authenticatorAppTitle": {
      "message": "認証アプリ"
   },
   "authenticatorKey": {
      "message": "認証キー"
   },
   "authenticatorKeyTotp": {
      "message": "認証キー (TOTP)"
   },
   "autoConfirmEnabled": {
      "message": "Turned on automatic confirmation"
   },
   "autoConfirmOnboardingCallout": {
      "message": "Save time with automatic user confirmation"
   },
   "autoConfirmSetup": {
      "message": "Automatically confirm new users"
   },
   "autoConfirmSetupDesc": {
      "message": "New users will be automatically confirmed while this device is unlocked."
   },
   "autoConfirmSetupHint": {
      "message": "What are the potential security risks?"
   },
   "autoConfirmWarning": {
      "message": "This could impact your organization’s data security. "
   },
   "autoConfirmWarningLink": {
      "message": "リスクについて学ぶ"
   },
   "autoFill": {
      "message": "自動入力"
   },
   "autoFillAndSave": {
      "message": "自動入力して保存"
   },
   "autoFillCard": {
      "message": "カード自動入力"
   },
   "autoFillIdentity": {
      "message": "ID 自動入力"
   },
   "autoFillInfo": {
      "message": "現在のブラウザタブに自動入力するログインはありません。"
   },
   "autoFillLogin": {
      "message": "ログイン自動入力"
   },
   "autoFillOnPageLoad": {
      "message": "ページ読み込み時に自動入力する"
   },
   "autoFillOnPageLoadNo": {
      "message": "ページ読み込み時に自動入力しない"
   },
   "autoFillOnPageLoadUseDefault": {
      "message": "デフォルト設定を使用"
   },
   "autoFillOnPageLoadYes": {
      "message": "ページ読み込み時に自動入力する"
   },
   "autoFillSuccess": {
      "message": "アイテムを自動入力しました"
   },
   "autoFillSuccessAndSavedUri": {
      "message": "アイテムを自動入力して URI を保存しました"
   },
   "autofillAndAddWebsite": {
      "message": "このウェブサイトを自動入力して追加"
   },
   "autofillBlockedNoticeGuidance": {
      "message": "設定でこれを変更する"
   },
   "autofillBlockedNoticeV2": {
      "message": "このウェブサイトへの自動入力はブロックされています。"
   },
   "autofillError": {
      "message": "選択したアイテムをこのページで自動入力できませんでした。コピーして貼り付けてください。"
   },
   "autofillIframeWarning": {
      "message": "フォームは保存したログイン情報の URI とは異なるドメインによってホストされています。無視して自動入力するなら OK を選択し、中止したければキャンセルを選択してください。"
   },
   "autofillIframeWarningTip": {
      "message": "この警告を将来的に防ぐためには、この URI と $HOSTNAME$ をこのサイトの Bitwarden ログインアイテムに保存してください。",
      "placeholders": {
         "hostname": {
            "content": "$1",
            "example": "www.example.com"
         }
      }
   },
   "autofillKeyboardManagerShortcutsLabel": {
      "message": "ショートカットを管理"
   },
   "autofillKeyboardShortcutSectionTitle": {
      "message": "自動入力のショートカット"
   },
   "autofillKeyboardShortcutUpdateLabel": {
      "message": "ショートカットの変更"
   },
   "autofillLoginShortcutNotSet": {
      "message": "自動入力のショートカットが設定されていません。ブラウザの設定で変更してください。"
   },
   "autofillLoginShortcutText": {
      "message": "自動入力のショートカットは $COMMAND$ です。ブラウザの設定ですべてのショートカットを管理できます。",
      "placeholders": {
         "command": {
            "content": "$1",
            "example": "CTRL+Shift+L"
         }
      }
   },
   "autofillOnPageLoadSetToDefault": {
      "description": "Toast message for informing the user that autofill on page load has been set to the default setting.",
      "message": "ページ読み込み時の自動入力はデフォルトの設定を使うよう設定しました。"
   },
   "autofillOptions": {
      "message": "自動入力オプション"
   },
   "autofillOverlayVisibilityOff": {
      "description": "Overlay setting select option for disabling autofill overlay",
      "message": "オフ"
   },
   "autofillOverlayVisibilityOnButtonClick": {
      "description": "Overlay appearance select option for showing the field on click of the overlay icon",
      "message": "自動入力アイコンを選択しているとき"
   },
   "autofillOverlayVisibilityOnFieldFocus": {
      "description": "Overlay appearance select option for showing the field on focus of the input element",
      "message": "項目を選択しているとき (on focus)"
   },
   "autofillPageLoadPolicyActivated": {
      "message": "組織のポリシーはページ読み込み時の自動入力をオンにしました。"
   },
   "autofillSelectInfoWithCommand": {
      "message": "この画面からアイテムを選択するか、ショートカット $COMMAND$を使用するか、設定で他のオプションを確認してください。",
      "placeholders": {
         "command": {
            "content": "$1",
            "example": "CTRL+Shift+L"
         }
      }
   },
   "autofillSelectInfoWithoutCommand": {
      "message": "この画面からアイテムを選択するか、設定で他のオプションを確認してください。"
   },
   "autofillSettings": {
      "message": "自動入力の設定"
   },
   "autofillShortcut": {
      "message": "自動入力キーボードショートカット"
   },
   "autofillShortcutTextSafari": {
      "message": "デフォルトの自動入力ショートカットは $COMMAND$ です。",
      "placeholders": {
         "command": {
            "content": "$1",
            "example": "CTRL+Shift+L"
         }
      }
   },
   "autofillSpotlightDesc": {
      "message": "ブラウザの自動入力設定をオフにして、Bitwarden と競合しないようにしてください。"
   },
   "autofillSpotlightTitle": {
      "message": "Easily find autofill suggestions"
   },
   "autofillSuggestions": {
      "message": "自動入力の候補"
   },
   "autofillSuggestionsSectionTitle": {
      "message": "自動入力の候補"
   },
   "autofillSuggestionsTip": {
      "message": "自動入力するためにこのサイトのログインアイテムを保存します"
   },
   "autofillTitle": {
      "description": "Title for a button that autofills a login item.",
      "message": "自動入力 - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "autofillTitleWithField": {
      "description": "Title for a button that autofills a login item.",
      "message": "自動入力 - $ITEMNAME$ - $FIELD$",
      "placeholders": {
         "field": {
            "content": "$2",
            "example": "Username"
         },
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "autofillWithoutAdding": {
      "message": "追加せずに自動入力"
   },
   "automaticUserConfirmation": {
      "message": "Automatic user confirmation"
   },
   "automaticUserConfirmationHint": {
      "message": "Automatically confirm pending users while this device is unlocked"
   },
   "availableAccounts": {
      "message": "利用可能なアカウント"
   },
   "availableNow": {
      "message": "Available now"
   },
   "avoidAmbiguous": {
      "description": "Label for the avoid ambiguous characters checkbox.",
      "message": "あいまいな文字を避ける"
   },
   "awaitDesktop": {
      "message": "デスクトップからの確認待ち"
   },
   "awaitDesktopDesc": {
      "message": "ブラウザの生体認証を有効にするには、Bitwarden デスクトップアプリの生体認証を使用してください。"
   },
   "awaitingConfirmation": {
      "message": "確認中"
   },
   "awaitingSSO": {
      "message": "SSO 認証を待機中"
   },
   "awaitingSSODesc": {
      "message": "会社の資格情報を使用してログインを続けてください。"
   },
   "awaitingSecurityKeyInteraction": {
      "message": "セキュリティキーとの通信を待ち受け中…"
   },
   "back": {
      "message": "戻る"
   },
   "backSlashCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the back slash key in screen reader content as a readable word",
      "message": "バックスラッシュ"
   },
   "backTo": {
      "description": "Navigate back to a previous folder or collection",
      "message": "$NAME$ に戻る",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "Work"
         }
      }
   },
   "backtickCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ` key in screen reader content as a readable word",
      "message": "バッククォート"
   },
   "baseDomain": {
      "description": "Domain name. Ex. website.com",
      "message": "ベースドメイン"
   },
   "baseDomainOptionRecommended": {
      "description": "Domain name. Ex. website.com",
      "message": "ベースドメイン (推奨)"
   },
   "baseUrl": {
      "message": "サーバー URL"
   },
   "beta": {
      "message": "ベータ"
   },
   "biometricsFailedDesc": {
      "message": "生体認証を完了できません。マスターパスワードを使うかログアウトしてください。それでも直らない場合は、Bitwarden サポートまでお問い合わせください。"
   },
   "biometricsFailedTitle": {
      "message": "生体認証に失敗しました"
   },
   "biometricsNotAvailableDesc": {
      "message": "生体認証ロック解除は現在利用できません。しばらくしてからもう一度お試しください。"
   },
   "biometricsNotAvailableTitle": {
      "message": "生体認証ロック解除が利用できません"
   },
   "biometricsNotEnabledDesc": {
      "message": "ブラウザーの生体認証を利用するには、まず設定でデスクトップ生体認証を有効にする必要があります。"
   },
   "biometricsNotEnabledTitle": {
      "message": "生体認証が有効になっていません"
   },
   "biometricsNotSupportedDesc": {
      "message": "このデバイスではブラウザーの生体認証に対応していません。"
   },
   "biometricsNotSupportedTitle": {
      "message": "生体認証に対応していません"
   },
   "biometricsNotUnlockedDesc": {
      "message": "デスクトップアプリでこのユーザーのロックを解除して、もう一度やり直してください。"
   },
   "biometricsNotUnlockedTitle": {
      "message": "ユーザーがロックまたはログアウトしました"
   },
   "biometricsStatusHelptextAutoSetupNeeded": {
      "message": "システムファイルの設定が誤っているため、生体認証によるロック解除は利用できません。"
   },
   "biometricsStatusHelptextDesktopDisconnected": {
      "message": "Bitwarden デスクトップアプリが閉じているため、生体認証によるロック解除は利用できません。"
   },
   "biometricsStatusHelptextHardwareUnavailable": {
      "message": "生体認証によるロック解除は現在利用できません。"
   },
   "biometricsStatusHelptextManualSetupNeeded": {
      "message": "システムファイルの設定が誤っているため、生体認証によるロック解除は利用できません。"
   },
   "biometricsStatusHelptextNotEnabledInDesktop": {
      "message": "生体認証による $EMAIL$ のロック解除は、 Bitwarden デスクトップアプリ上で有効になっていないため、利用できません。",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "mail@example.com"
         }
      }
   },
   "biometricsStatusHelptextUnavailableReasonUnknown": {
      "message": "生体認証によるロック解除は、不明な理由により現在利用できません。"
   },
   "biometricsStatusHelptextUnlockNeeded": {
      "message": "PINまたはパスワードによるロック解除が最初に必要なため、生体認証によるロック解除は利用できません。"
   },
   "bitWebVaultApp": {
      "message": "Bitwarden ウェブアプリ"
   },
   "bitwardenAccount": {
      "message": "Bitwarden アカウント"
   },
   "bitwardenAuthenticator": {
      "message": "Bitwarden Authenticator"
   },
   "bitwardenForBusiness": {
      "message": "Bitwarden for Business"
   },
   "bitwardenForBusinessPageDesc": {
      "message": "Bitwarden for Business は組織を使って保管庫アイテムを他の人と共有することができます。詳細は bitwarden.com ウェブサイトをご覧ください。"
   },
   "bitwardenOverlayButton": {
      "description": "Page title for the iframe containing the overlay button",
      "message": "Bitwarden 自動入力メニューボタン"
   },
   "bitwardenOverlayMenuAvailable": {
      "description": "Screen reader text for announcing when the overlay opens on the page",
      "message": "Bitwarden 自動入力メニューがあります。下矢印キーを押すと選択できます。"
   },
   "bitwardenSecretsManager": {
      "message": "Bitwarden シークレットマネージャー"
   },
   "bitwardenVault": {
      "description": "Page title in overlay",
      "message": "Bitwarden 自動入力メニュー"
   },
   "blockedDomains": {
      "message": "ブロックしたドメイン"
   },
   "blockedDomainsDesc": {
      "message": "自動入力やその他の関連機能はこれらのウェブサイトには提供されません。変更を反映するにはページを更新する必要があります。"
   },
   "blockedDomainsSavedSuccess": {
      "message": "ブロックするドメインの変更を保存しました"
   },
   "braceLeftCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the { key in screen reader content as a readable word",
      "message": "左中かっこ"
   },
   "braceRightCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the } key in screen reader content as a readable word",
      "message": "右中かっこ"
   },
   "bracketLeftCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the [ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "左大かっこ"
   },
   "bracketRightCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ] key in screen reader content as a readable word",
      "message": "右大かっこ"
   },
   "brand": {
      "message": "ブランド"
   },
   "breachMonitoring": {
      "message": "Breach monitoring"
   },
   "browserNotSupportClipboard": {
      "message": "お使いのブラウザはクリップボードへのコピーに対応していません。手動でコピーしてください"
   },
   "builtInAuthenticator": {
      "message": "認証機を内蔵"
   },
   "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": {
      "message": "これらのコレクションにアクセスできる組織メンバーのみがアイテムを見ることができます。"
   },
   "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": {
      "message": "これらのコレクションにアクセスできる組織メンバーのみがアイテムを見ることができます。"
   },
   "bulkCollectionAssignmentWarning": {
      "message": "$TOTAL_COUNT$ アイテムを選択しました。編集権限がないため、$READONLY_COUNT$ アイテムを更新できません。",
      "placeholders": {
         "readonly_count": {
            "content": "$2"
         },
         "total_count": {
            "content": "$1",
            "example": "10"
         }
      }
   },
   "byContinuingYouAgreeToThe": {
      "message": "続行すると以下に同意したものとみなします："
   },
   "cancel": {
      "message": "キャンセル"
   },
   "cannotAutofill": {
      "message": "自動入力できません"
   },
   "cannotAutofillExactMatch": {
      "message": "Default matching is set to 'Exact Match'. The current website does not exactly match the saved login details for this item."
   },
   "cannotRemoveViewOnlyCollections": {
      "message": "表示のみの権限が与えられているコレクションを削除することはできません: $COLLECTIONS$",
      "placeholders": {
         "collections": {
            "content": "$1",
            "example": "Work, Personal"
         }
      }
   },
   "capitalize": {
      "description": "Make the first letter of a work uppercase.",
      "message": "先頭を大文字"
   },
   "cardBrandDetails": {
      "message": "$BRAND$ の詳細",
      "placeholders": {
         "brand": {
            "content": "$1",
            "example": "Visa"
         }
      }
   },
   "cardDetails": {
      "message": "カード情報"
   },
   "cardExpiredMessage": {
      "message": "カードの更新があった場合、カード情報を更新してください"
   },
   "cardExpiredTitle": {
      "message": "期限切れのカード"
   },
   "cardMetrics": {
      "message": " / $TOTAL$",
      "placeholders": {
         "total": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "cardNumber": {
      "message": "カード番号"
   },
   "cardNumberEndsWith": {
      "description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher.",
      "message": "カード番号の末尾"
   },
   "cardNumberLabel": {
      "message": "カード番号"
   },
   "cardholderName": {
      "message": "カードの名義人名"
   },
   "cards": {
      "message": "カード"
   },
   "caretCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ^ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "キャレット"
   },
   "catchallEmail": {
      "message": "キャッチオールメール"
   },
   "catchallEmailDesc": {
      "message": "ドメインに設定されたキャッチオール受信トレイを使用します。"
   },
   "cfTypeBoolean": {
      "message": "真偽値"
   },
   "cfTypeCheckbox": {
      "message": "チェックボックス"
   },
   "cfTypeHidden": {
      "message": "非表示"
   },
   "cfTypeLinked": {
      "description": "This describes a field that is 'linked' (tied) to another field.",
      "message": "リンク済"
   },
   "cfTypeText": {
      "message": "テキスト"
   },
   "change": {
      "message": "変更"
   },
   "changeAtRiskPassword": {
      "message": "危険なパスワードの変更"
   },
   "changeAtRiskPasswordAndAddWebsite": {
      "message": "This login is at-risk and missing a website. Add a website and change the password for stronger security."
   },
   "changeAtRiskPasswordsFaster": {
      "message": "危険なパスワードをより素早く変更する"
   },
   "changeAtRiskPasswordsFasterDesc": {
      "message": "設定を更新して、パスワードを素早く自動入力したり、新しいパスワードを生成できるようにしましょう"
   },
   "changeButtonTitle": {
      "message": "パスワードの変更 - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "changeMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードの変更"
   },
   "changeMasterPasswordOnWebConfirmation": {
      "message": "Bitwarden ウェブアプリでマスターパスワードを変更できます。"
   },
   "changeNow": {
      "message": "今すぐ変更"
   },
   "changePassword": {
      "description": "Change password button for browser at risk notification on login.",
      "message": "パスワードを変更"
   },
   "changePasswordDelegationMasterPasswordPolicyInEffect": {
      "message": "組織ポリシーの要件を満たすためにマスターパスワードが必要です:"
   },
   "changePasswordWarning": {
      "message": "After changing your password, you will need to log in with your new password. Active sessions on other devices will be logged out within one hour."
   },
   "changedPasswordNotificationDesc": {
      "message": "ウェブサイトで変更があったとき、ログイン情報のパスワードを更新するか尋ねます"
   },
   "changedPasswordNotificationDescAlt": {
      "message": "ウェブサイトで変更が検出された場合、ログインパスワードを更新するように求めます。ログインしているすべてのアカウントに適用されます。"
   },
   "characterMinimum": {
      "message": "$LENGTH$ 文字以上",
      "placeholders": {
         "length": {
            "content": "$1",
            "example": "14"
         }
      }
   },
   "checkBoxHelpText": {
      "message": "メールアドレスの記憶などのフォームのチェックボックスを自動入力する場合はチェックボックスを使用します"
   },
   "checkForBreaches": {
      "message": "このパスワードの既知のデータ流出を確認"
   },
   "checkPassword": {
      "message": "パスワードが漏洩していないか確認する"
   },
   "checkYourEmail": {
      "message": "メールをご確認ください"
   },
   "chooseCipherForPasskeyAuth": {
      "message": "ログインに使うパスキーを選択してください"
   },
   "chooseCipherForPasskeySave": {
      "message": "このパスキーを保存するログイン情報を選択してください"
   },
   "chooseFile": {
      "message": "ファイルを選択"
   },
   "chooseItemToAdd": {
      "message": "追加するアイテムを選択"
   },
   "cityTown": {
      "message": "市町村"
   },
   "clear": {
      "description": "To clear something out. example: To clear browser history.",
      "message": "消去する"
   },
   "clearClipboard": {
      "description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device.",
      "message": "クリップボードの消去"
   },
   "clearClipboardDesc": {
      "description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device.",
      "message": "選択した時間が経過した後、自動的にクリップボードを消去します。"
   },
   "clearFiltersOrTryAnother": {
      "message": "フィルタをクリアするか、別の検索ワードをお試しください"
   },
   "clearGeneratorHistoryTitle": {
      "message": "生成履歴を消去"
   },
   "clearHistory": {
      "message": "履歴を消去"
   },
   "cleargGeneratorHistoryDescription": {
      "message": "続行すると、すべてのエントリは生成履歴から完全に削除されます。続行してもよろしいですか？"
   },
   "cli": {
      "message": "CLI"
   },
   "clickToAutofill": {
      "message": "入力候補のアイテムをクリックして自動入力する"
   },
   "clickToAutofillOnVault": {
      "message": "保管庫で、自動入力するアイテムをクリックしてください"
   },
   "clipboardSettingUpdated": {
      "message": "クリップボードの設定を更新しました"
   },
   "clipboardSettingUpdatedMessage": {
      "message": "クリップボードのタイムアウトはデフォルトに設定されており、セキュリティ強化のために5分に更新されました。"
   },
   "clone": {
      "message": "複製"
   },
   "cloneItem": {
      "message": "アイテムを複製"
   },
   "close": {
      "message": "閉じる"
   },
   "codeSent": {
      "message": "確認コードを送信しました"
   },
   "collection": {
      "message": "コレクション"
   },
   "collectionSubtitle": {
      "message": "共有アイテムを整理する"
   },
   "collections": {
      "message": "コレクション"
   },
   "colonCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the : key in screen reader content as a readable word",
      "message": "コロン"
   },
   "commaCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the , key in screen reader content as a readable word",
      "message": "コンマ"
   },
   "commandAutofillCardDesc": {
      "message": "現在のウェブサイトで最後に使用されたカード情報を自動入力する"
   },
   "commandAutofillIdentityDesc": {
      "message": "現在のウェブサイトで最後に使用された ID を自動入力する"
   },
   "commandAutofillLoginDesc": {
      "message": "現在のウェブサイトで前回使用されたログイン情報を自動入力します"
   },
   "commandGeneratePasswordDesc": {
      "message": "ランダムなパスワードを生成してクリップボードにコピーします。"
   },
   "commandLockVaultDesc": {
      "message": "保管庫をロック"
   },
   "commandOpenPopup": {
      "message": "ポップアップで保管庫を開く"
   },
   "commandOpenSidebar": {
      "message": "サイドバーで保管庫を開く"
   },
   "commonImportFormats": {
      "description": "Label indicating the most common import formats",
      "message": "一般的な形式"
   },
   "communityForums": {
      "message": "Bitwarden コミュニティフォーラムを探索"
   },
   "compactMode": {
      "message": "コンパクトモード"
   },
   "company": {
      "message": "会社名"
   },
   "confirm": {
      "message": "確認"
   },
   "confirmAccess": {
      "message": "アクセスの確認"
   },
   "confirmAccessAttempt": {
      "message": "$EMAIL$ のログイン試行を確認",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         }
      }
   },
   "confirmAutofill": {
      "message": "自動入力の確認"
   },
   "confirmAutofillDesc": {
      "message": "このサイトは保存されたログイン情報と一致しません。ログイン情報を入力する前に、信頼できるサイトであることを確認してください。"
   },
   "confirmContinueToBrowserKeyboardShortcutSettingsContent": {
      "description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's keyboard shortcut settings page",
      "message": "拡張機能のショートカットはブラウザの設定で表示および設定できます。"
   },
   "confirmContinueToBrowserPasswordManagementSettingsContent": {
      "description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's password management settings page",
      "message": "ブラウザの自動入力とパスワード管理設定を変更します。"
   },
   "confirmContinueToBrowserSettingsTitle": {
      "description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant browser settings page",
      "message": "ブラウザの設定に進みますか？"
   },
   "confirmContinueToHelpCenter": {
      "description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant Help Center page",
      "message": "ヘルプセンターに進みますか?"
   },
   "confirmContinueToHelpCenterKeyboardShortcutsContent": {
      "description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser keyboard shortcut settings",
      "message": "拡張機能のショートカットはブラウザの設定で表示および設定できます。"
   },
   "confirmContinueToHelpCenterPasswordManagementContent": {
      "description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser password management settings",
      "message": "ブラウザの自動入力とパスワード管理設定を変更します。"
   },
   "confirmFilePassword": {
      "message": "ファイルパスワードの確認"
   },
   "confirmIdentity": {
      "message": "続行するには本人確認を行ってください。"
   },
   "confirmIdentityToContinue": {
      "message": "続行するには本人確認を行ってください"
   },
   "confirmKeyConnectorDomain": {
      "message": "Confirm Key Connector domain"
   },
   "confirmKeyConnectorOrganizationUserDescription": {
      "message": "To continue with log in, verify the organization and domain."
   },
   "confirmMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードの確認"
   },
   "confirmMasterPasswordRequired": {
      "message": "マスターパスワードの再入力が必要です。"
   },
   "confirmNewMasterPass": {
      "message": "新しいマスターパスワードの確認"
   },
   "confirmSshKeyPassword": {
      "message": "パスワードを確認"
   },
   "confirmVaultExport": {
      "message": "保管庫のエクスポートの確認"
   },
   "confirmVaultImport": {
      "message": "保管庫のインポートの確認"
   },
   "confirmVaultImportDesc": {
      "message": "このファイルはパスワードで保護されています。インポートするファイルのパスワードを入力してください。"
   },
   "contactCSToAvoidDataLossPart1": {
      "description": "This is part of a larger sentence. The full sentence will read 'Contact customer success to avoid additional data loss.'",
      "message": "カスタマーサクセスに問い合わせて、"
   },
   "contactCSToAvoidDataLossPart2": {
      "description": "This is part of a larger sentence. The full sentence will read 'Contact customer success to avoid additional data loss.'",
      "message": "さらなるデータ損失を回避してください。"
   },
   "contactInfo": {
      "message": "連絡先情報"
   },
   "contactSupport": {
      "message": "Bitwarden サポートへの問い合わせ"
   },
   "contactYourOrgAdmin": {
      "message": "無効化された組織のアイテムにアクセスすることはできません。組織の所有者に連絡してください。"
   },
   "contextMenuItemDesc": {
      "message": "コンテキストメニューでパスワード生成やログイン情報の入力をできるようにします"
   },
   "contextMenuItemDescAlt": {
      "message": "コンテキストメニューを使用して、ウェブサイトのパスワード生成と一致するログインにアクセスします。ログインしているすべてのアカウントに適用されます。"
   },
   "continue": {
      "message": "続ける"
   },
   "continueLoggingIn": {
      "message": "ログインを続ける"
   },
   "continueToAuthenticatorPageDesc": {
      "message": "Bitwarden Authenticator では認証キーを保存し、2段階認証フロー用の TOTP コードを生成できます。詳細は bitwarden.com ウェブサイトをご覧ください。"
   },
   "continueToBitwardenDotCom": {
      "message": "bitwarden.com に進みますか？"
   },
   "continueToBrowserExtensionStore": {
      "message": "ブラウザの拡張機能ストアに進みますか？"
   },
   "continueToBrowserExtensionStoreDesc": {
      "message": "Bitwarden を他のユーザーにもおすすめしましょう。ブラウザーの拡張機能ストアにアクセスして、レビューをしてください。"
   },
   "continueToHelpCenter": {
      "message": "ヘルプセンターに進みますか?"
   },
   "continueToHelpCenterDesc": {
      "message": "Bitwarden のヘルプセンターで使用方法の詳細をご覧ください。"
   },
   "continueToPasswordlessDotDevPageDesc": {
      "message": "Passwordless.dev でスムーズで安全なログイン体験を無料で提供します。bitwarden.com のウェブサイトで詳細をご覧ください。"
   },
   "continueToSecretsManagerPageDesc": {
      "message": "Bitwarden シークレットマネージャーで開発者向けシークレットを安全に保管、管理、共有できます。詳細は bitwarden.com ウェブサイトをご覧ください。"
   },
   "continueToWebApp": {
      "message": "ウェブアプリに進みますか?"
   },
   "continueToWebAppDesc": {
      "message": "Bitwarden アカウントの機能をウェブアプリでご確認ください。"
   },
   "continueWithLogIn": {
      "message": "Continue with log in"
   },
   "copy": {
      "description": "Copy to clipboard",
      "message": "コピー"
   },
   "copyAddress": {
      "message": "住所をコピー"
   },
   "copyCompany": {
      "message": "会社名をコピー"
   },
   "copyCustomField": {
      "message": "$FIELD$ をコピー",
      "placeholders": {
         "field": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field label"
         }
      }
   },
   "copyCustomFieldNameInvalidElement": {
      "message": "有効なフォーム要素を識別できませんでした。代わりに HTML を調べてみてください。"
   },
   "copyCustomFieldNameNotUnique": {
      "message": "一意の識別子が見つかりませんでした。"
   },
   "copyElementIdentifier": {
      "message": "カスタムフィールド名をコピー"
   },
   "copyEmail": {
      "message": "メールアドレスをコピー"
   },
   "copyFieldCipherName": {
      "description": "Title for a button that copies a field value to the clipboard.",
      "message": "$FIELD$ ($CIPHERNAME$) をコピー",
      "placeholders": {
         "ciphername": {
            "content": "$2",
            "example": "Login Item"
         },
         "field": {
            "content": "$1",
            "example": "Username"
         }
      }
   },
   "copyFingerprint": {
      "message": "フィンガープリントをコピー"
   },
   "copyInfoTitle": {
      "description": "Title for a button that opens a menu with options to copy information from an item.",
      "message": "情報をコピー - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "copyLicenseNumber": {
      "message": "免許証番号をコピー"
   },
   "copyLink": {
      "message": "リンクをコピー"
   },
   "copyName": {
      "message": "名前をコピー"
   },
   "copyNote": {
      "message": "メモをコピー"
   },
   "copyNoteTitle": {
      "description": "Title for a button copies a note to the clipboard.",
      "message": "メモをコピー - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Note Item"
         }
      }
   },
   "copyNotes": {
      "message": "メモをコピー"
   },
   "copyNumber": {
      "message": "番号のコピー"
   },
   "copyPassphrase": {
      "message": "パスフレーズをコピー"
   },
   "copyPassportNumber": {
      "message": "パスポート番号をコピー"
   },
   "copyPassword": {
      "message": "パスワードをコピー"
   },
   "copyPhone": {
      "message": "電話番号をコピー"
   },
   "copyPrivateKey": {
      "message": "秘密鍵をコピー"
   },
   "copyPublicKey": {
      "message": "公開鍵をコピー"
   },
   "copySSN": {
      "message": "社会保障番号をコピー"
   },
   "copySecurityCode": {
      "message": "セキュリティコードをコピー"
   },
   "copySendLink": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send リンクをコピー"
   },
   "copySuccessful": {
      "message": "コピーしました"
   },
   "copyTOTP": {
      "message": "認証キーのコピー (TOTP)"
   },
   "copyUri": {
      "message": "URI をコピー"
   },
   "copyUsername": {
      "message": "ユーザー名をコピー"
   },
   "copyValue": {
      "message": "値のコピー"
   },
   "copyVerificationCode": {
      "message": "認証コードのコピー"
   },
   "copyWebsite": {
      "message": "ウェブサイトをコピー"
   },
   "couldNotCompleteBiometrics": {
      "message": "生体認証を完了できませんでした。"
   },
   "couldNotDecryptVaultItemsBelow": {
      "message": "Bitwarden は以下の保管庫のアイテムを復号できませんでした。"
   },
   "country": {
      "message": "国"
   },
   "createAccount": {
      "message": "アカウントの作成"
   },
   "createFoldersToOrganize": {
      "message": "保管庫のアイテムを整理するフォルダーを作成します"
   },
   "createSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "新しい Send を作成"
   },
   "createdSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "作成した Send"
   },
   "createdSendSuccessfully": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send を作成しました！"
   },
   "creatingAccountOn": {
      "message": "アカウント作成："
   },
   "currentMasterPass": {
      "message": "現在のマスターパスワード"
   },
   "currentSession": {
      "message": "現在のセッション"
   },
   "currentTab": {
      "message": "現在のタブ"
   },
   "currentUri": {
      "description": "The URI of one of the current open tabs in the browser.",
      "message": "現在の URI"
   },
   "currentWebsite": {
      "message": "現在のウェブサイト"
   },
   "custom": {
      "message": "カスタム"
   },
   "customEnvironment": {
      "message": "カスタム環境"
   },
   "customFields": {
      "message": "カスタムフィールド"
   },
   "dark": {
      "description": "Dark color",
      "message": "ダーク"
   },
   "data": {
      "message": "データ"
   },
   "dateCreated": {
      "description": "ex. Date this item was created",
      "message": "作成日"
   },
   "dateParsingError": {
      "message": "削除と有効期限の保存中にエラーが発生しました。"
   },
   "datePasswordUpdated": {
      "description": "ex. Date this password was updated",
      "message": "パスワード更新日"
   },
   "dateUpdated": {
      "description": "ex. Date this item was updated",
      "message": "更新日"
   },
   "days": {
      "message": "$DAYS$日",
      "placeholders": {
         "days": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "december": {
      "message": "12月"
   },
   "declineAndLeave": {
      "message": "拒否する"
   },
   "decryptionError": {
      "message": "復号エラー"
   },
   "default": {
      "message": "デフォルト"
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoad": {
      "message": "ログインアイテムのデフォルトの自動入力設定"
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
      "message": "ページ読み込み時に自動入力を有効にすると、個々のログインアイテムの機能を有効または無効にできます。 これは個別に設定されていないログインアイテムに適用されるデフォルト設定です。"
   },
   "defaultLabel": {
      "description": "A label that indicates the default value for a field with the current default value in parentheses.",
      "message": "デフォルト ($VALUE$)",
      "placeholders": {
         "value": {
            "content": "$1",
            "example": "Base domain"
         }
      }
   },
   "defaultLabelWithValue": {
      "description": "A label that indicates the default value for a field with the current default value in parentheses.",
      "message": "既定 ( $VALUE$ )",
      "placeholders": {
         "value": {
            "content": "$1",
            "example": "Base domain"
         }
      }
   },
   "defaultMatchDetection": {
      "description": "Default URI match detection for autofill.",
      "message": "デフォルトの一致検出方法"
   },
   "defaultUriMatchDetection": {
      "description": "Default URI match detection for autofill.",
      "message": "デフォルトの URI 一致検出方法"
   },
   "defaultUriMatchDetectionDesc": {
      "message": "自動入力などのアクションをする時に、デフォルトでどの方法で URI の一致を検出するか選択します。"
   },
   "delete": {
      "message": "削除"
   },
   "deleteAttachment": {
      "message": "添付ファイルの削除"
   },
   "deleteAttachmentConfirmation": {
      "message": "この添付ファイルを削除してよろしいですか？"
   },
   "deleteAttachmentName": {
      "message": "添付ファイル $NAME$ を削除",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "Attachment Name"
         }
      }
   },
   "deleteCustomField": {
      "message": "$LABEL$ を削除",
      "placeholders": {
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         }
      }
   },
   "deleteFolder": {
      "message": "フォルダーを削除"
   },
   "deleteFolderConfirmation": {
      "message": "フォルダーを削除しますか？"
   },
   "deleteFolderPermanently": {
      "message": "このフォルダーを完全に削除しますか？"
   },
   "deleteForever": {
      "message": "完全に削除"
   },
   "deleteItem": {
      "message": "アイテムの削除"
   },
   "deleteItemConfirmation": {
      "message": "このアイテムを削除しますか？"
   },
   "deleteSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send を削除"
   },
   "deleteSendConfirmation": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "この Send を削除してもよろしいですか?"
   },
   "deleteSendPermanentConfirmation": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "この Send を完全に削除してもよろしいですか？"
   },
   "deleteWebsite": {
      "message": "ウェブサイトを削除"
   },
   "deletedAttachment": {
      "message": "削除された添付ファイル"
   },
   "deletedFolder": {
      "message": "フォルダーを削除しました"
   },
   "deletedItem": {
      "message": "アイテムをごみ箱に移動しました"
   },
   "deletedSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "削除した Send"
   },
   "deletionDate": {
      "message": "削除日時"
   },
   "deletionDateAndTimeRequired": {
      "message": "削除日時は必須です。"
   },
   "deletionDateDescV2": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send はこの日付で完全に削除されます。"
   },
   "deletionDateIsInvalid": {
      "message": "入力された削除日時は正しくありません。"
   },
   "denyAccess": {
      "message": "アクセスを拒否"
   },
   "description": {
      "message": "説明"
   },
   "desktop": {
      "description": "Desktop app",
      "message": "デスクトップ"
   },
   "desktopIntegrationDisabledDesc": {
      "message": "Bitwarden デスクトップアプリでブラウザ統合が有効になっていません。デスクトップアプリの設定で有効にしてください。"
   },
   "desktopIntegrationDisabledTitle": {
      "message": "ブラウザー統合が有効になっていません"
   },
   "desktopIntegrationVerificationText": {
      "message": "デスクトップアプリにこれが表示されていることを確認してください: "
   },
   "desktopSyncVerificationTitle": {
      "message": "デスクトップ同期の検証"
   },
   "destination": {
      "message": "保存先"
   },
   "device": {
      "message": "デバイス"
   },
   "deviceApprovalRequired": {
      "message": "デバイスの承認が必要です。以下から承認オプションを選択してください:"
   },
   "deviceApprovalRequiredV2": {
      "message": "デバイスの承認が必要です"
   },
   "deviceTrusted": {
      "message": "信頼されたデバイス"
   },
   "deviceType": {
      "message": "デバイス種別"
   },
   "devices": {
      "message": "デバイス"
   },
   "disableAutoTotpCopyDesc": {
      "message": "ログイン情報に認証キーが添付されている場合、自動入力した時に認証コードが自動的にクリップボードへコピーされます。"
   },
   "disabled": {
      "message": "無効"
   },
   "disabledOrganizationFilterError": {
      "message": "無効な組織のアイテムにアクセスすることはできません。組織の所有者に連絡してください。"
   },
   "dismiss": {
      "message": "閉じる"
   },
   "display": {
      "message": "表示"
   },
   "doNotAutofill": {
      "message": "自動入力しない"
   },
   "doNotContinue": {
      "message": "続行しない"
   },
   "doNotTrust": {
      "message": "信頼しない"
   },
   "dollarSignCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the $ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "ドル記号"
   },
   "domain": {
      "message": "ドメイン"
   },
   "domainAddedToExcludedDomains": {
      "message": "$DOMAIN$ を除外ドメインに追加しました。",
      "placeholders": {
         "domain": {
            "content": "$1",
            "example": "duckduckgo.com"
         }
      }
   },
   "domainName": {
      "description": "Domain name. Ex. website.com",
      "message": "ドメイン名"
   },
   "domainVerified": {
      "message": "Domain verified"
   },
   "domainsTitle": {
      "description": "A category title describing the concept of web domains",
      "message": "ドメイン"
   },
   "dontAskAgainOnThisDeviceFor30Days": {
      "message": "このデバイスで30日間再表示しない"
   },
   "doubleQuoteCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the double quote key in screen reader content as a readable word",
      "message": "ダブルクォート"
   },
   "downloadAttachment": {
      "message": "ダウンロード - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Your File"
         }
      }
   },
   "downloadAttachmentLabel": {
      "message": "添付ファイルをダウンロード"
   },
   "downloadAttachmentName": {
      "message": "$NAME$ をダウンロード",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "Attachment Name"
         }
      }
   },
   "downloadBitwarden": {
      "message": "Bitwarden をダウンロード"
   },
   "downloadBitwardenApps": {
      "message": "Bitwarden アプリをダウンロード"
   },
   "downloadBitwardenOnAllDevices": {
      "message": "すべてのデバイスに Bitwarden をダウンロード"
   },
   "downloadFailed": {
      "message": "ダウンロードできませんでした。"
   },
   "downloadFromBitwardenNow": {
      "message": "bitwarden.com から今すぐダウンロード"
   },
   "downloadOnTheAppStore": {
      "message": "App Store からダウンロード"
   },
   "dr": {
      "message": "Dr"
   },
   "dragToReorder": {
      "message": "ドラッグして並べ替え"
   },
   "dragToSort": {
      "message": "ドラッグして並べ替え"
   },
   "duoDescV2": {
      "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated.",
      "message": "Duo Security によって生成されたコードを入力してください。"
   },
   "duoHealthCheckResultsInNullAuthUrlError": {
      "message": "Duo サービスへの接続中にエラーが発生しました。異なる二段階ログイン方法を使用するか、Duo に連絡してください。"
   },
   "duoOrganizationDesc": {
      "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated.",
      "message": "組織の Duo Security を Duo Mobile アプリや SMS、電話、U2F セキュリティーキーを使用して認証します。"
   },
   "duoRequiredForAccount": {
      "message": "アカウントには Duo 二段階認証が必要です。"
   },
   "duoTwoFactorRequiredPageSubtitle": {
      "message": "このアカウントでは Duo 二段階認証を行う必要があります。以下の手順に従ってログインを完了してください。"
   },
   "durationTimeHours": {
      "message": "$HOURS$ 時間",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "edit": {
      "message": "編集"
   },
   "editField": {
      "message": "フィールドを編集"
   },
   "editFieldLabel": {
      "message": "$LABEL$ を編集",
      "placeholders": {
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         }
      }
   },
   "editFolder": {
      "message": "フォルダーを編集"
   },
   "editFolderWithName": {
      "message": "フォルダーを編集: $FOLDERNAME$",
      "placeholders": {
         "foldername": {
            "content": "$1",
            "example": "Social"
         }
      }
   },
   "editItem": {
      "message": "アイテムの編集"
   },
   "editItemHeaderCard": {
      "description": "Header for edit card item type",
      "message": "カードを編集"
   },
   "editItemHeaderFileSend": {
      "description": "Header for edit file send",
      "message": "Send ファイルを編集"
   },
   "editItemHeaderIdentity": {
      "description": "Header for edit identity item type",
      "message": "ID を編集"
   },
   "editItemHeaderLogin": {
      "description": "Header for edit login item type",
      "message": "ログインを編集"
   },
   "editItemHeaderNote": {
      "description": "Header for edit note item type",
      "message": "メモを編集"
   },
   "editItemHeaderSshKey": {
      "description": "Header for edit SSH key item type",
      "message": "SSH キーを編集"
   },
   "editItemHeaderTextSend": {
      "description": "Header for edit text send",
      "message": "Send テキストを編集"
   },
   "editSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send を編集"
   },
   "editedFolder": {
      "message": "フォルダーを編集しました"
   },
   "editedItem": {
      "message": "アイテムを保存しました"
   },
   "editedSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "編集済みの Send"
   },
   "email": {
      "message": "メールアドレス"
   },
   "emailAddress": {
      "message": "メールアドレス"
   },
   "emailDescV2": {
      "message": "メールアドレスに送信されたコードを入力してください。"
   },
   "emailGenerated": {
      "message": "メールアドレスを生成しました"
   },
   "emailPlaceholder": {
      "message": "user@bitwarden.com , user@acme.com"
   },
   "emailPlaceholderMultiple": {
      "message": "user@bitwarden.com, user@acme.com"
   },
   "emailProtected": {
      "message": "メールアドレス保護"
   },
   "emailRequired": {
      "message": "Eメールアドレスは必須項目です。"
   },
   "emailTitle": {
      "message": "メールアドレス"
   },
   "emailVerificationDesc": {
      "message": "この Send リンクを共有した後、各個人はこの Send を表示するためにコードを使用してメールアドレスを認証する必要があります。"
   },
   "emailVerificationRequired": {
      "message": "メールアドレスの確認が必要です"
   },
   "emailVerificationRequiredDesc": {
      "message": "この機能を使用するにはメールアドレスを確認する必要があります。ウェブ保管庫でメールアドレスを確認できます。"
   },
   "emailVerifiedV2": {
      "message": "メールアドレスを認証しました"
   },
   "emails": {
      "message": "メールアドレス"
   },
   "emergencyAccess": {
      "message": "緊急アクセス"
   },
   "emergencyAccessTrustWarning": {
      "message": "For the security of your account, only confirm if you have granted emergency access to this user and their fingerprint matches what is displayed in their account"
   },
   "emptyVaultDescription": {
      "message": "保管庫はパスワードだけではなく、ログイン情報、ID、カード、メモを安全に保管できます。"
   },
   "emptyVaultNudgeBody": {
      "message": "インポーターを使用すると、ログイン情報を手動で追加せずに Bitwarden にすばやく転送できます。"
   },
   "emptyVaultNudgeButton": {
      "message": "今すぐインポート"
   },
   "emptyVaultNudgeTitle": {
      "message": "既存のパスワードをインポート"
   },
   "enableAddLoginNotification": {
      "message": "ログイン情報の追加を尋ねる"
   },
   "enableAutoBiometricsPrompt": {
      "message": "起動時に生体認証を要求する"
   },
   "enableAutoFillOnPageLoad": {
      "message": "ページ読み込み時の自動入力を有効化"
   },
   "enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
      "message": "ページ読み込み時にログインフォームを検出したとき、ログイン情報を自動入力します。"
   },
   "enableAutoFillOnPageLoadSectionTitle": {
      "message": "ページ読み込み時に自動入力する"
   },
   "enableAutoTotpCopy": {
      "message": "TOTP を自動的にコピー"
   },
   "enableChangedPasswordNotification": {
      "message": "既存のログイン情報の更新を尋ねる"
   },
   "enableContextMenuItem": {
      "message": "コンテキストメニューオプションを表示"
   },
   "enableFillAssist": {
      "message": "入力補助を使用する"
   },
   "enablePhishingDetection": {
      "message": "Phishing detection"
   },
   "enablePhishingDetectionDesc": {
      "message": "Display warning before accessing suspected phishing sites"
   },
   "enableUsePasskeys": {
      "message": "パスキーの保存と使用を尋ねる"
   },
   "encExportAccountWarningDesc": {
      "message": "アカウント暗号化キーは各 Bitwarden ユーザーアカウントに固有であるため、暗号化されたエクスポートを別のアカウントにインポートすることはできません。"
   },
   "encExportKeyWarningDesc": {
      "message": "このエクスポートは、アカウントの暗号化キーを使用してデータを暗号化します。 暗号化キーをローテーションした場合は、このエクスポートファイルを復号することはできなくなるため、もう一度エクスポートする必要があります。"
   },
   "enterMultipleEmailsSeparatedByComma": {
      "message": "コンマで区切ると複数のメールアドレスを入力できます。"
   },
   "enterSshKeyPassword": {
      "message": "パスワードを入力"
   },
   "enterSshKeyPasswordDesc": {
      "message": "SSH キーのパスワードを入力します。"
   },
   "enterTheCodeFromYourAuthenticatorApp": {
      "message": "認証アプリに表示されているコードを入力してください"
   },
   "enterTheCodeSentToYourEmail": {
      "message": "メールアドレスに送信されたコードを入力してください"
   },
   "enterVerificationCodeSentToEmail": {
      "message": "メールアドレスに送信された認証コードを入力してください。"
   },
   "enterYourAccountEmailAddressAndYourPasswordHintWillBeSentToYou": {
      "message": "アカウントのメールアドレスを入力すると、パスワードのヒントが送信されます"
   },
   "enterYourMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードを入力"
   },
   "enterprisePolicyRequirementsApplied": {
      "message": "エンタープライズポリシー要件がこの設定に適用されました"
   },
   "enterpriseSingleSignOn": {
      "message": "組織のシングルサインオン"
   },
   "environmentSaved": {
      "message": "環境 URL を保存しました。"
   },
   "equalsCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the = key in screen reader content as a readable word",
      "message": "イコール"
   },
   "error": {
      "message": "エラー"
   },
   "errorAssigningTargetCollection": {
      "message": "ターゲットコレクションの割り当てに失敗しました。"
   },
   "errorAssigningTargetFolder": {
      "message": "ターゲットフォルダーの割り当てに失敗しました。"
   },
   "errorCannotDecrypt": {
      "message": "エラー: 復号できません"
   },
   "errorEnableBiometricDesc": {
      "message": "デスクトップアプリによってアクションがキャンセルされました"
   },
   "errorEnableBiometricTitle": {
      "message": "生体認証を有効にできません"
   },
   "errorGettingAutoFillData": {
      "message": "自動入力データの取得に失敗しました"
   },
   "errorOccurred": {
      "message": "エラーが発生しました"
   },
   "errorRefreshingAccessToken": {
      "message": "アクセストークンの更新エラー"
   },
   "errorRefreshingAccessTokenDesc": {
      "message": "リフレッシュトークンや API キーが見つかりませんでした。ログアウトして再度ログインしてください。"
   },
   "eu": {
      "description": "European Union",
      "message": "EU"
   },
   "ex": {
      "message": "例:"
   },
   "exact": {
      "message": "完全一致"
   },
   "exclamationCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ! key in screen reader content as a readable word",
      "message": "エクスクラメーションマーク"
   },
   "excludedDomains": {
      "message": "除外するドメイン"
   },
   "excludedDomainsDesc": {
      "message": "Bitwarden はこれらのドメインのログイン情報を保存するよう尋ねません。変更を有効にするにはページを更新する必要があります。"
   },
   "excludedDomainsInvalidDomain": {
      "message": "$DOMAIN$ は有効なドメインではありません",
      "placeholders": {
         "domain": {
            "content": "$1",
            "example": "duckduckgo.com"
         }
      }
   },
   "excludedDomainsSavedSuccess": {
      "message": "除外ドメインの変更を保存しました"
   },
   "experimentalFeature": {
      "message": "ウイルス感染したり信頼できないウェブサイトは、ページの読み込み時の自動入力を悪用できてしまいます。"
   },
   "expiration": {
      "message": "有効期限"
   },
   "expirationDate": {
      "message": "有効期限"
   },
   "expirationDateAndTimeRequired": {
      "message": "有効期限は必須です。"
   },
   "expirationDateIsInvalid": {
      "message": "入力された有効期限は正しくありません。"
   },
   "expirationMonth": {
      "message": "有効期限月"
   },
   "expirationYear": {
      "message": "有効期限年"
   },
   "expired": {
      "message": "有効期限切れ"
   },
   "expiredLink": {
      "message": "期限切れのリンク"
   },
   "explorePremium": {
      "message": "Explore Premium"
   },
   "exportError": {
      "message": "保管庫データのエクスポート中にエラーが発生しました"
   },
   "exportFrom": {
      "message": "エクスポート元"
   },
   "exportMasterPassword": {
      "message": "保管庫のデータをエクスポートするにはマスターパスワードを入力してください。"
   },
   "exportNoun": {
      "description": "The noun form of the word Export",
      "message": "エクスポート"
   },
   "exportPasswordDescription": {
      "message": "このパスワードはこのファイルのエクスポートとインポート時に使用します"
   },
   "exportSuccess": {
      "message": "保管庫データをエクスポートしました"
   },
   "exportTypeHeading": {
      "message": "エクスポートの種類"
   },
   "exportVerb": {
      "description": "The verb form of the word Export",
      "message": "エクスポート"
   },
   "exportWarningDesc": {
      "message": "このエクスポートデータは暗号化されていない形式の保管庫データを含んでいます。メールなどのセキュリティ保護されていない方法で共有したり保管したりしないでください。使用した後はすぐに削除してください。"
   },
   "exportingIndividualVaultDescription": {
      "message": "$EMAIL$ に関連付けられた個人の保管庫アイテムのみがエクスポートされます。組織の保管庫アイテムは含まれません。 保管庫アイテム情報のみがエクスポートされ、関連する添付ファイルはエクスポートされません。",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         }
      }
   },
   "exportingIndividualVaultWithAttachmentsDescription": {
      "message": "$EMAIL$ に関連付けられた個人用保管庫のアイテムのみが、添付ファイルを含めてエクスポートされます。組織用保管庫のアイテムは含まれません。",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         }
      }
   },
   "exportingOrganizationVaultDesc": {
      "message": "$ORGANIZATION$ に関連付けられた組織保管庫のみがエクスポートされます。個々の保管庫または他の組織にあるアイテムは含まれません。",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "ACME Moving Co."
         }
      }
   },
   "exportingOrganizationVaultFromAdminConsoleWithDataOwnershipDesc": {
      "message": "Only the organization vault associated with $ORGANIZATION$ will be exported. My items collections will not be included.",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "exportingOrganizationVaultFromPasswordManagerWithDataOwnershipDesc": {
      "message": "$ORGANIZATION$ に関連付けられた組織の保管庫のみがエクスポートされます。",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "exportingOrganizationVaultTitle": {
      "message": "組織保管庫のエクスポート"
   },
   "exportingPersonalVaultTitle": {
      "message": "個人保管庫のエクスポート"
   },
   "exposedMasterPassword": {
      "message": "流出したマスターパスワード"
   },
   "exposedMasterPasswordDesc": {
      "message": "入力したパスワードはデータ流出結果で見つかりました。アカウントを保護するためには一意のパスワードを使用してください。流出済みのパスワードを本当に使用しますか？"
   },
   "extDesc": {
      "description": "Extension description, MUST be less than 112 characters (Safari restriction)",
      "message": "自宅、職場、または外出先でも、Bitwarden はすべてのパスワード、パスキー、機密情報を簡単に保護します。"
   },
   "extName": {
      "description": "Extension name, MUST be less than 40 characters (Safari restriction)",
      "message": "Bitwarden パスワードマネージャー"
   },
   "extension": {
      "description": "Browser extension/addon",
      "message": "拡張機能"
   },
   "extensionWidth": {
      "message": "拡張機能の幅"
   },
   "extraWide": {
      "message": "エクストラワイド"
   },
   "favorite": {
      "message": "お気に入り"
   },
   "favorites": {
      "message": "お気に入り"
   },
   "featureNotSupported": {
      "message": "機能は未対応です"
   },
   "featureUnavailable": {
      "message": "サービスが利用できません"
   },
   "february": {
      "message": "2月"
   },
   "fieldAdded": {
      "message": "$LABEL$ を追加しました",
      "placeholders": {
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         }
      }
   },
   "fieldLabel": {
      "message": "フィールドラベル"
   },
   "fieldType": {
      "message": "フィールドタイプ"
   },
   "fieldsNeedAttention": {
      "message": "上記の $COUNT$ 点を確認してください。",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "4"
         }
      }
   },
   "fifteenMinutes": {
      "message": "15分"
   },
   "file": {
      "message": "ファイル"
   },
   "fileEncryptedExportWarningDesc": {
      "message": "エクスポートするファイルはパスワードで保護され、復号するにはファイルパスワードが必要になります。"
   },
   "fileFormat": {
      "message": "ファイル形式"
   },
   "filePassword": {
      "message": "ファイルパスワード"
   },
   "filePasswordAndConfirmFilePasswordDoNotMatch": {
      "message": "「ファイルパスワード」と「ファイルパスワードの確認」が一致しません。"
   },
   "fileSavedToDevice": {
      "message": "ファイルをデバイスに保存しました。デバイスのダウンロードで管理できます。"
   },
   "fileSends": {
      "message": "ファイル Send"
   },
   "fileToShare": {
      "message": "共有するファイル"
   },
   "fill": {
      "description": "This string is used on the vault page to indicate autofilling. Horizontal space is limited in the interface here so try and keep translations as concise as possible.",
      "message": "入力"
   },
   "fillAndSave": {
      "message": "入力して保存"
   },
   "fillCredentialsFor": {
      "description": "Screen reader text for when overlay item is in focused",
      "message": "資格情報を入力："
   },
   "fillGeneratedPassword": {
      "description": "Heading for the password generator within the inline menu",
      "message": "生成したパスワードを入力"
   },
   "fillVerificationCode": {
      "message": "認証コードを入力"
   },
   "fillVerificationCodeAria": {
      "description": "Aria label for the heading displayed the inline menu for totp code autofill",
      "message": "認証コードを入力"
   },
   "filterApplied": {
      "message": "1 個のフィルタを適用しました"
   },
   "filterAppliedPlural": {
      "message": "$COUNT$ 個のフィルタを適用しました",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "filterVault": {
      "message": "保管庫をフィルター"
   },
   "filters": {
      "message": "フィルター"
   },
   "fingerprintMatchInfo": {
      "message": "保管庫がロックされていることと、パスフレーズが他のデバイスと一致していることを確認してください。"
   },
   "fingerprintPhrase": {
      "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.",
      "message": "パスフレーズ"
   },
   "fingerprintPhraseHeader": {
      "message": "パスフレーズ"
   },
   "finishCreatingYourAccountBySettingAPassword": {
      "message": "パスワードを設定してアカウントの作成を完了してください"
   },
   "finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードを設定して、この組織への参加を完了します。"
   },
   "firstLogin": {
      "message": "初回ログイン"
   },
   "firstName": {
      "message": "名"
   },
   "fiveMinutes": {
      "message": "5分"
   },
   "fixEncryption": {
      "message": "暗号化を修正"
   },
   "fixEncryptionTooltip": {
      "message": "このファイルは古い暗号化方法を使用しています。"
   },
   "folder": {
      "message": "フォルダー"
   },
   "folderHintText": {
      "message": "親フォルダーの名前の後に「/」を追加するとフォルダをネストします。例: ソーシャル/フォーラム"
   },
   "folderName": {
      "message": "フォルダー名"
   },
   "folderSubtitle": {
      "message": "アイテムを整理する"
   },
   "folders": {
      "message": "フォルダー"
   },
   "followTheLinkInTheEmailSentTo": {
      "message": "アカウントの作成を続けるには"
   },
   "followTheStepsBelowToFinishLoggingIn": {
      "message": "以下の手順に従ってログインを完了してください。"
   },
   "followTheStepsBelowToFinishLoggingInWithSecurityKey": {
      "message": "セキュリティキーでログインを完了するには、以下の手順に従ってください。"
   },
   "forwaderInvalidOperation": {
      "description": "Displayed when the user is forbidden from using the API by the forwarding service.",
      "message": "$SERVICENAME$ はリクエストを拒否しました。サービスプロバイダーにお問い合わせください。",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwaderInvalidOperationWithMessage": {
      "description": "Displayed when the user is forbidden from using the API by the forwarding service with an error message.",
      "message": "$SERVICENAME$ があなたのリクエストを拒否しました: $ERRORMESSAGE$",
      "placeholders": {
         "errormessage": {
            "content": "$2",
            "example": "Please verify your email address to continue."
         },
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwaderInvalidToken": {
      "description": "Displayed when the user's API token is empty or rejected by the forwarding service.",
      "message": "不正な$SERVICENAME$ API トークン",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwaderInvalidTokenWithMessage": {
      "description": "Displayed when the user's API token is rejected by the forwarding service with an error message.",
      "message": "不正な$SERVICENAME$ API トークン: $ERRORMESSAGE$",
      "placeholders": {
         "errormessage": {
            "content": "$2",
            "example": "Please verify your email address to continue."
         },
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwardSlashCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the / key in screen reader content as a readable word",
      "message": "スラッシュ"
   },
   "forwardedEmail": {
      "message": "転送されるメールエイリアス"
   },
   "forwardedEmailDesc": {
      "message": "外部転送サービスを使用してメールエイリアスを生成します。"
   },
   "forwarderDomainName": {
      "description": "Labels the domain name email forwarder service option",
      "message": "メールアドレスのドメイン"
   },
   "forwarderDomainNameHint": {
      "description": "Guidance provided for email forwarding services that support multiple email domains.",
      "message": "選択したサービスでサポートされているドメインを選択してください"
   },
   "forwarderError": {
      "description": "Reports an error returned by a forwarding service to the user.",
      "message": "$SERVICENAME$ エラー: $ERRORMESSAGE$",
      "placeholders": {
         "errormessage": {
            "content": "$2",
            "example": "Invalid characters in domain name."
         },
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwarderGeneratedBy": {
      "description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen.",
      "message": "Bitwarden によって生成されました。"
   },
   "forwarderGeneratedByWithWebsite": {
      "description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen.",
      "message": "ウェブサイト: $WEBSITE$ Bitwarden によって生成されました。",
      "placeholders": {
         "WEBSITE": {
            "content": "$1",
            "example": "www.example.com"
         }
      }
   },
   "forwarderNoAccountId": {
      "description": "Displayed when the forwarding service fails to return an account ID.",
      "message": "$SERVICENAME$ マスク済みメールアカウント ID を取得できませんでした。",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwarderNoDomain": {
      "description": "Displayed when the domain is empty or domain authorization failed at the forwarding service.",
      "message": "不正な $SERVICENAME$ ドメインです。",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwarderNoUrl": {
      "description": "Displayed when the url of the forwarding service wasn't supplied.",
      "message": "不正な $SERVICENAME$ URL です。",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwarderUnknownError": {
      "description": "Displayed when the forwarding service failed due to an unknown error.",
      "message": "不明な $SERVICENAME$ エラーが起きました。",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwarderUnknownForwarder": {
      "description": "Displayed when the forwarding service is not supported.",
      "message": "不明な転送先: '$SERVICENAME$'",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "JustTrust.us"
         }
      }
   },
   "fourHours": {
      "message": "4時間"
   },
   "freeBitwardenFamilies": {
      "message": "無料 Bitwarden ファミリー"
   },
   "freeBitwardenFamiliesPageDesc": {
      "message": "無料 Bitwarden ファミリー特典を受け取る資格があります。ウェブアプリで受け取りできます。"
   },
   "freeOrgsCannotUseAttachments": {
      "message": "無料の組織は添付ファイルを使用できません"
   },
   "fullName": {
      "message": "フルネーム"
   },
   "general": {
      "message": "全般"
   },
   "generateEmail": {
      "message": "メールアドレスを生成"
   },
   "generatePassphrase": {
      "message": "パスフレーズを生成"
   },
   "generatePassword": {
      "message": "パスワードの自動生成"
   },
   "generatePasswordCopied": {
      "message": "パスワードを生成 (コピー)"
   },
   "generatePasswordSlideDesc": {
      "description": "Description of the generate password slide on the at-risk password page carousel",
      "message": "Bitwarden の自動入力メニューで、強力で一意なパスワードをすぐに生成しましょう。"
   },
   "generatePasswordSlideImgAltPeriod": {
      "message": "Bitwarden の自動入力メニューで、生成されたパスワードが表示されている例"
   },
   "generateUsername": {
      "message": "ユーザー名を生成"
   },
   "generatedPassword": {
      "message": "生成したパスワード"
   },
   "generator": {
      "description": "Short for 'credential generator'.",
      "message": "パス生成"
   },
   "generatorHistory": {
      "message": "生成履歴"
   },
   "generatorNudgeBodyAria": {
      "description": "Aria label for the body content of the generator nudge",
      "message": "Easily create strong and unique passwords by clicking on the Generate password button to help you keep your logins secure."
   },
   "generatorNudgeBodyOne": {
      "description": "Two part message",
      "example": "Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure.",
      "message": "クリックすることで、強力でユニークなパスワードを簡単に作成できます"
   },
   "generatorNudgeBodyTwo": {
      "description": "Two part message",
      "example": "Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure.",
      "message": "to help you keep your logins secure."
   },
   "generatorNudgeTitle": {
      "message": "パスワードをすばやく作成"
   },
   "generatorPolicyInEffect": {
      "description": "Indicates that a policy limits the credential generator screen.",
      "message": "生成オプションにエンタープライズポリシー要件を適用しました"
   },
   "getItOnGooglePlay": {
      "message": "Google Play で入手"
   },
   "getMasterPasswordHint": {
      "message": "マスターパスワードのヒントを取得する"
   },
   "getTheDesktopApp": {
      "message": "デスクトップアプリを入手"
   },
   "getTheDesktopAppDesc": {
      "message": "Access your vault without a browser, then set up unlock with biometrics to expedite unlocking in both the desktop app and browser extension."
   },
   "getTheMobileApp": {
      "message": "モバイルアプリを入手"
   },
   "getTheMobileAppDesc": {
      "message": "Bitwarden モバイルアプリで外出先からでもパスワードにアクセスしましょう。"
   },
   "gettingStartedTutorial": {
      "message": "使い方のチュートリアル"
   },
   "gettingStartedTutorialVideo": {
      "message": "ブラウザの拡張機能を最大限に活用するための方法を学習できる、チュートリアルを見てください。"
   },
   "goBack": {
      "message": "戻って"
   },
   "good": {
      "description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong",
      "message": "良好"
   },
   "gotIt": {
      "message": "了解"
   },
   "greaterThanCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the > key in screen reader content as a readable word",
      "message": "大なり"
   },
   "hasItemsVaultNudgeBodyOne": {
      "message": "Autofill items for the current page"
   },
   "hasItemsVaultNudgeBodyThree": {
      "message": "Search your vault for something else"
   },
   "hasItemsVaultNudgeBodyTwo": {
      "message": "Favorite items for easy access"
   },
   "hasItemsVaultNudgeTitle": {
      "message": "保管庫へようこそ!"
   },
   "hashSignCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the # key in screen reader content as a readable word",
      "message": "ハッシュ記号"
   },
   "helpCenter": {
      "message": "Bitwarden ヘルプセンター"
   },
   "helpFeedback": {
      "message": "ヘルプ＆フィードバック"
   },
   "hiddenHelpText": {
      "message": "パスワードのような機密データには非表示フィールドを使用します"
   },
   "hideCharacterCount": {
      "message": "文字数を隠す"
   },
   "hideMatchDetectionNoPlaceholder": {
      "message": "Hide match detection"
   },
   "hideTextByDefault": {
      "message": "デフォルトでテキストを隠す"
   },
   "hideYourEmail": {
      "message": "閲覧者にメールアドレスを見せないようにします。"
   },
   "hintEqualsPassword": {
      "message": "パスワードのヒントをパスワードと同じにすることはできません。"
   },
   "host": {
      "description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'.",
      "message": "ホスト"
   },
   "hostedAt": {
      "message": "ホスト"
   },
   "hostname": {
      "description": "Part of a URL.",
      "message": "ホスト名"
   },
   "hours": {
      "message": "時間"
   },
   "howDoesBitwardenProtectFromPhishing": {
      "message": "Bitwarden はどのようにフィッシングからデータを保護しますか？"
   },
   "howToManageMyVault": {
      "message": "How do I manage my vault?"
   },
   "hyphenCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the _ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "アンダースコア"
   },
   "iconsUrl": {
      "message": "アイコンのサーバー URL"
   },
   "identification": {
      "message": "ID"
   },
   "identities": {
      "message": "ID"
   },
   "identityName": {
      "message": "固有名"
   },
   "identityUrl": {
      "message": "ID サーバー URL"
   },
   "ignore": {
      "message": "無視"
   },
   "immediately": {
      "message": "すぐに"
   },
   "impactOfRotatingYourEncryptionKey": {
      "message": "暗号化キーのローテーションによる影響"
   },
   "importDirectlyFromLastPass": {
      "message": "LastPass から直接インポート"
   },
   "importEncKeyError": {
      "message": "エクスポートされたファイルの復号でエラーが発生しました。暗号化キーが、データをエクスポートするために使用された暗号化キーと一致しません。"
   },
   "importError": {
      "message": "インポート エラー"
   },
   "importErrorDesc": {
      "message": "インポートしようとしたデータに問題がありました。以下のエラーをソースファイルで解決し、もう一度やり直してください。"
   },
   "importFormatError": {
      "message": "データが正しい形式ではありません。インポートするファイルを確認してやり直してください。"
   },
   "importFromCSV": {
      "message": "CSV からインポート"
   },
   "importNothingError": {
      "message": "何もインポートされませんでした。"
   },
   "importNoun": {
      "description": "The noun form of the word Import",
      "message": "インポート"
   },
   "importSshKey": {
      "message": "インポート"
   },
   "importSshKeyFromClipboard": {
      "message": "クリップボードからキーをインポート"
   },
   "importSuccess": {
      "message": "データをインポートしました"
   },
   "importSuccessNumberOfItems": {
      "message": "合計 $AMOUNT$ 件のアイテムをインポートしました。",
      "placeholders": {
         "amount": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "importTargetHintCollection": {
      "message": "インポートしたファイルコンテンツをコレクションに移動したい場合は、このオプションを選択してください"
   },
   "importTargetHintFolder": {
      "message": "インポートしたファイルコンテンツをフォルダーに移動したい場合は、このオプションを選択してください"
   },
   "importUnassignedItemsError": {
      "message": "割り当てられていないアイテムがファイルに含まれています。"
   },
   "importVerb": {
      "description": "The verb form of the word Import",
      "message": "インポート"
   },
   "importWarning": {
      "message": "$ORGANIZATION$にデータをインポートしています。データはこの組織のメンバーと共有される可能性があります。続行しますか？",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "important": {
      "message": "重要"
   },
   "importingYourAccount": {
      "message": "アカウントをインポートしています..."
   },
   "include": {
      "description": "Card header for password generator include block",
      "message": "含む文字"
   },
   "includeNumber": {
      "message": "数字を含む"
   },
   "includeSharedFolders": {
      "message": "共有フォルダーを含める"
   },
   "incorrectCode": {
      "message": "コードが違います"
   },
   "incorrectPassword": {
      "message": "パスワードが違います"
   },
   "incorrectPin": {
      "message": "PIN が正しくありません"
   },
   "incorrectUsernameOrPassword": {
      "message": "ユーザー名またはパスワードが間違っています"
   },
   "inputEmail": {
      "message": "入力したものはメールアドレスではありません。"
   },
   "inputForbiddenCharacters": {
      "message": "次の文字は許可されていません: $CHARACTERS$",
      "placeholders": {
         "characters": {
            "content": "$1",
            "example": "@, #, $, %"
         }
      }
   },
   "inputMaxLength": {
      "message": "$COUNT$ 文字を超えてはいけません。",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "20"
         }
      }
   },
   "inputMaxValue": {
      "message": "入力値は$MAX$桁を超えてはいけません。",
      "placeholders": {
         "max": {
            "content": "$1",
            "example": "100"
         }
      }
   },
   "inputMinLength": {
      "message": "$COUNT$ 文字以上でなければなりません。",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "8"
         }
      }
   },
   "inputMinValue": {
      "message": "入力値は少なくとも$MIN$桁でなければなりません。",
      "placeholders": {
         "min": {
            "content": "$1",
            "example": "8"
         }
      }
   },
   "inputRequired": {
      "message": "入力が必要です。"
   },
   "inputTrimValidator": {
      "description": "Notification to inform the user that a form's input can't contain only whitespace.",
      "message": "値を空白のみにしないでください。"
   },
   "insecurePageWarning": {
      "message": "警告: これはセキュリティ保護されていない HTTP ページであり、送信する情報は他の人によって見られ、変更される可能性があります。 このログイン情報はもともとセキュア (HTTPS) ページに保存されていました。"
   },
   "insecurePageWarningFillPrompt": {
      "message": "このログイン情報を入力しますか？"
   },
   "insertU2f": {
      "message": "セキュリティキーを USB ポートに挿入し、ボタンがある場合はボタンをタッチしてください。"
   },
   "instructionsFor": {
      "description": "The title for the import tool instructions.",
      "message": "$NAME$ 向けの説明",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "LastPass (csv)"
         }
      }
   },
   "introCarouselLabel": {
      "message": "Bitwarden へようこそ"
   },
   "invalidEmail": {
      "message": "無効なEメールアドレスです。"
   },
   "invalidEmailOrVerificationCode": {
      "message": "無効なメールアドレスか認証コードです"
   },
   "invalidFilePassword": {
      "message": "無効なファイルパスワードです。エクスポートファイルを作成したときに入力したパスワードを使用してください。"
   },
   "invalidMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードが間違っています"
   },
   "invalidMasterPasswordConfirmEmailAndHost": {
      "message": "マスターパスワードが正しくありません。メールアドレスが正しく、アカウントが $HOST$ で作成されたことを確認してください。",
      "placeholders": {
         "host": {
            "content": "$1",
            "example": "vault.bitwarden.com"
         }
      }
   },
   "invalidPin": {
      "message": "PIN コードが間違っています。"
   },
   "invalidSshKey": {
      "message": "SSH キーが無効です"
   },
   "invalidVerificationCode": {
      "message": "認証コードが間違っています"
   },
   "inviteAccepted": {
      "message": "招待が承認されました"
   },
   "itemAddedToFavorites": {
      "message": "アイテムをお気に入りに追加しました"
   },
   "itemArchiveToast": {
      "message": "アイテムをアーカイブしました"
   },
   "itemDetails": {
      "message": "アイテムの詳細"
   },
   "itemHistory": {
      "message": "アイテム履歴"
   },
   "itemInformation": {
      "message": "アイテム情報"
   },
   "itemLocation": {
      "message": "アイテムの場所"
   },
   "itemMovedToOrg": {
      "message": "アイテムを $ORGNAME$ に移動しました",
      "placeholders": {
         "orgname": {
            "content": "$1",
            "example": "Company Name"
         }
      }
   },
   "itemName": {
      "message": "アイテム名"
   },
   "itemRemovedFromFavorites": {
      "message": "アイテムをお気に入りから削除しました"
   },
   "itemRestored": {
      "message": "アイテムをリストアしました"
   },
   "itemSuggestions": {
      "message": "推奨アイテム"
   },
   "itemUnarchivedToast": {
      "message": "アイテムのアーカイブを解除しました"
   },
   "items": {
      "message": "アイテム"
   },
   "itemsInArchive": {
      "message": "アーカイブ済みのアイテム"
   },
   "itemsInTrash": {
      "message": "ゴミ箱にあるアイテム"
   },
   "itemsMovedToOrg": {
      "message": "アイテムを $ORGNAME$ に移動しました",
      "placeholders": {
         "orgname": {
            "content": "$1",
            "example": "Company Name"
         }
      }
   },
   "itemsTransferred": {
      "message": "Items transferred"
   },
   "itemsWithNoFolder": {
      "message": "フォルダーがないアイテム"
   },
   "january": {
      "message": "1月"
   },
   "joinOrganization": {
      "message": "組織に参加"
   },
   "joinOrganizationName": {
      "message": "$ORGANIZATIONNAME$ に参加",
      "placeholders": {
         "organizationName": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "july": {
      "message": "7月"
   },
   "jumpToSetting": {
      "message": "設定へ移動"
   },
   "june": {
      "message": "6月"
   },
   "justNow": {
      "message": "たった今"
   },
   "justOnce": {
      "message": "今回だけ"
   },
   "keyConnectorDomain": {
      "message": "キーコネクタードメイン"
   },
   "keyConnectorDomainTooltip": {
      "message": "This domain will store your account encryption keys, so make sure you trust it. If you're not sure, check with your admin."
   },
   "labelWithNotification": {
      "description": "Label for the notification with a new login suggestion.",
      "message": "$LABEL$: 新しい通知",
      "placeholders": {
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Login"
         }
      }
   },
   "lastEdited": {
      "message": "最終更新日"
   },
   "lastName": {
      "message": "姓"
   },
   "lastPassAuthRequired": {
      "message": "LastPass 認証が必要です"
   },
   "lastPassEmail": {
      "message": "LastPass メールアドレス"
   },
   "lastPassMFADesc": {
      "message": "認証アプリに表示されているワンタイムパスコードを入力してください"
   },
   "lastPassMFARequired": {
      "message": "LastPass の多要素認証が必要です"
   },
   "lastPassMasterPassword": {
      "message": "LastPass マスターパスワード"
   },
   "lastPassOOBDesc": {
      "message": "認証アプリでログイン要求を承認するか、ワンタイムパスコードを入力してください。"
   },
   "lastPassTryAgainCheckEmail": {
      "message": "もう一度お試しいただくか、LastPass からのメールを探して認証してください。"
   },
   "lastPassYubikeyDesc": {
      "message": "LastPass アカウントに関連付けられた YubiKey を USB ポートに挿入し、ボタンをタッチしてください。"
   },
   "lastSeenOn": {
      "message": "$DATE$ で最後に確認",
      "placeholders": {
         "date": {
            "content": "$1",
            "example": "Jun 15, 2015"
         }
      }
   },
   "lastSync": {
      "message": "前回の同期："
   },
   "later": {
      "message": "後で"
   },
   "launch": {
      "message": "開く"
   },
   "launchDuo": {
      "message": "DUO を起動"
   },
   "launchWebsite": {
      "message": "ウェブサイトを開く"
   },
   "launchWebsiteName": {
      "message": "ウェブサイト $ITEMNAME$ を開く",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret item"
         }
      }
   },
   "learnAboutImportOptions": {
      "message": "インポートオプションの詳細"
   },
   "learnMore": {
      "message": "さらに詳しく"
   },
   "learnMoreAboutAuthenticators": {
      "message": "認証方法の詳細"
   },
   "learnMoreAboutAutofill": {
      "message": "自動入力についての詳細"
   },
   "learnMoreAboutAutofillOnPageLoadLinkText": {
      "message": "リスクについての詳細"
   },
   "learnMoreAboutBlockedDomains": {
      "message": "ブロックされたドメインについてもっと詳しく"
   },
   "leaveConfirmationDialogConfirmButton": {
      "message": "$ORGANIZATION$ を退出する",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "leaveConfirmationDialogContentOne": {
      "message": "拒否すると個人のアイテムはアカウントに残りますが、共有アイテムや組織の機能にアクセスできなくなります。"
   },
   "leaveConfirmationDialogContentTwo": {
      "message": "アクセスを取り戻すには管理者に連絡してください。"
   },
   "leaveConfirmationDialogTitle": {
      "message": "Are you sure you want to leave?"
   },
   "leaveNow": {
      "message": "Leave now"
   },
   "leaveOrganization": {
      "message": "組織から脱退する"
   },
   "leaveOrganizationConfirmation": {
      "message": "本当にこの組織から脱退しますか？"
   },
   "leaveOrganizationContent": {
      "message": "If you don't verify your organization, your access to the organization will be revoked."
   },
   "leftOrganization": {
      "message": "組織から脱退しました。"
   },
   "legacyEncryptionUnsupported": {
      "message": "従来の暗号化はサポートされていません。アカウントを復元するにはサポートにお問い合わせください。"
   },
   "length": {
      "message": "長さ"
   },
   "lessThanCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the \u003C key in screen reader content as a readable word",
      "message": "小なり"
   },
   "licenseNumber": {
      "message": "免許証番号"
   },
   "light": {
      "description": "Light color",
      "message": "ライト"
   },
   "limitSendViews": {
      "message": "表示の制限"
   },
   "limitSendViewsCount": {
      "description": "Displayed under the limit views field on Send",
      "message": "残り $ACCESSCOUNT$ 回",
      "placeholders": {
         "accessCount": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "limitSendViewsHint": {
      "description": "Displayed under the limit views field on Send",
      "message": "上限に達した後、誰もこの Send を表示できなくなります。"
   },
   "linked": {
      "message": "リンク済"
   },
   "linkedHelpText": {
      "message": "特定のウェブサイトで自動入力の問題が発生している場合は、リンクされたフィールドを使用します"
   },
   "linkedLabelHelpText": {
      "message": "フィールドの HTML ID、名前、aria-label、またはプレースホルダを入力します"
   },
   "linkedValue": {
      "description": "This describes a value that is 'linked' (tied) to another value.",
      "message": "リンクされた値"
   },
   "loading": {
      "message": "読み込み中"
   },
   "loadingVault": {
      "message": "保管庫の読み込み中"
   },
   "location": {
      "message": "場所"
   },
   "lock": {
      "description": "Verb form: to make secure or inaccessible by",
      "message": "ロック"
   },
   "lockAll": {
      "message": "すべてロック"
   },
   "lockNow": {
      "message": "今すぐロック"
   },
   "lockWithMasterPassOnRestart": {
      "message": "ブラウザー再起動時にマスターパスワードでロック"
   },
   "lockWithMasterPassOnRestart1": {
      "message": "ブラウザの再起動時にマスターパスワードを要求"
   },
   "locked": {
      "message": "ロック中"
   },
   "logIn": {
      "message": "ログイン"
   },
   "logInRequestSent": {
      "message": "リクエストが送信されました"
   },
   "logInToBitwarden": {
      "message": "Bitwarden にログイン"
   },
   "logInWithPasskey": {
      "message": "パスキーでログイン"
   },
   "logInWithPasskeyAriaLabel": {
      "description": "ARIA label for the inline menu button that logs in with a passkey.",
      "message": "パスキーでログイン"
   },
   "logInWithPasskeyQuestion": {
      "message": "パスキーでログインしますか?"
   },
   "logOut": {
      "message": "ログアウト"
   },
   "logOutConfirmation": {
      "message": "ログアウトしてもよろしいですか？"
   },
   "loggedInAsOn": {
      "message": "$EMAIL$ として $HOSTNAME$ にログインしました。",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         },
         "hostname": {
            "content": "$2",
            "example": "bitwarden.com"
         }
      }
   },
   "loggedInExclamation": {
      "message": "ログインしました!"
   },
   "loggedOut": {
      "message": "ログアウトしました"
   },
   "loggedOutDesc": {
      "message": "アカウントからログアウトしました。"
   },
   "loggingInTo": {
      "message": "$DOMAIN$ にログイン中",
      "placeholders": {
         "domain": {
            "content": "$1",
            "example": "example.com"
         }
      }
   },
   "loginApproved": {
      "message": "ログインが承認されました"
   },
   "loginCredentials": {
      "message": "ログイン情報"
   },
   "loginExpired": {
      "message": "ログインセッションの有効期限が切れています。"
   },
   "loginInitiated": {
      "message": "ログイン開始"
   },
   "loginOnTrustedDeviceOrAskAdminToAssignPassword": {
      "message": "信頼できるデバイスにログインするか、管理者にパスワードの割り当てを依頼する必要があります。"
   },
   "loginOrCreateNewAccount": {
      "message": "安全なデータ保管庫へアクセスするためにログインまたはアカウントを作成してください。"
   },
   "loginRequest": {
      "message": "ログインリクエスト"
   },
   "loginRequestApprovedForEmailOnDevice": {
      "message": "$EMAIL$ に $DEVICE$ でのログインを承認しました",
      "placeholders": {
         "device": {
            "content": "$2",
            "example": "Web app - Chrome"
         },
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         }
      }
   },
   "loginRequestHasAlreadyExpired": {
      "message": "ログインリクエストの有効期限が切れています。"
   },
   "loginSaveSuccess": {
      "description": "Message displayed when login details are successfully saved.",
      "message": "ログイン情報を保存しました"
   },
   "loginStatus": {
      "message": "ログイン状態"
   },
   "loginToVaultMenu": {
      "message": "保管庫にログイン"
   },
   "loginUnavailable": {
      "message": "ログインできません。"
   },
   "loginUpdateSuccess": {
      "description": "Message displayed when login details are successfully updated.",
      "message": "ログイン情報が更新されました"
   },
   "loginUpdateTaskSuccess": {
      "description": "Shown to user after login is updated.",
      "message": "これであなたと $ORGANIZATION$ をより安全にするためのステップを完了しました。",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "loginUpdateTaskSuccessAdditional": {
      "description": "Shown to user after login is updated.",
      "message": "$ORGANIZATION$ をより安全にしていただき、ありがとうございます。更新するべきパスワードがあと $TASK_COUNT$ 個あります。",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1"
         },
         "task_count": {
            "content": "$2"
         }
      }
   },
   "loginWithDevice": {
      "message": "デバイスでログイン"
   },
   "loginWithMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードでログイン"
   },
   "logins": {
      "message": "ログイン"
   },
   "lowercaseAriaLabel": {
      "message": "小文字"
   },
   "lowercaseDescription": {
      "description": "Full description for the password generator lowercase character checkbox",
      "message": "小文字を含める"
   },
   "lowercaseLabel": {
      "description": "Label for the password generator lowercase character checkbox",
      "message": "a-z"
   },
   "makeDefault": {
      "description": "Button text for the setting that allows overriding the default browser autofill settings",
      "message": "デフォルトにする"
   },
   "manage": {
      "message": "管理"
   },
   "manageDevices": {
      "message": "デバイスを管理"
   },
   "march": {
      "message": "3月"
   },
   "masterPass": {
      "message": "マスターパスワード"
   },
   "masterPassDesc": {
      "message": "マスターパスワードは、パスワード保管庫へのアクセスに使用するパスワードです。あなたのマスターパスワードを忘れないように注意してください。忘れた場合、パスワードを回復する方法はありません。"
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
      "message": "マスターパスワードが一致しません。"
   },
   "masterPassHint": {
      "message": "マスターパスワードのヒント (省略可能)"
   },
   "masterPassHintDesc": {
      "message": "マスターパスワードのヒントは、パスワードを忘れた場合に役立ちます。"
   },
   "masterPassHintLabel": {
      "message": "マスターパスワードのヒント"
   },
   "masterPassHintText": {
      "message": "パスワードを忘れた場合、パスワードのヒントをメールに送信できます。 最大文字数：$CURRENT$/$MAXIMUM$",
      "placeholders": {
         "current": {
            "content": "$1",
            "example": "0"
         },
         "maximum": {
            "content": "$2",
            "example": "50"
         }
      }
   },
   "masterPassImportant": {
      "message": "マスターパスワードを忘れた場合は復元できません！"
   },
   "masterPassSent": {
      "message": "あなたのマスターパスワードのヒントを記載したメールを送信しました。"
   },
   "masterPassword": {
      "message": "マスターパスワード"
   },
   "masterPasswordChanged": {
      "message": "マスターパスワードが保存されました"
   },
   "masterPasswordHint": {
      "message": "マスターパスワードを忘れた場合は復元できません！"
   },
   "masterPasswordMinlength": {
      "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
      "message": "マスターパスワードは少なくとも $VALUE$ 文字以上でなければなりません。",
      "placeholders": {
         "value": {
            "content": "$1",
            "example": "8"
         }
      }
   },
   "masterPasswordPolicyInEffect": {
      "message": "組織が求めるマスターパスワードの要件："
   },
   "masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
      "message": "新しいマスターパスワードは最低要件を満たしていません。"
   },
   "masterPasswordRequired": {
      "message": "マスターパスワードが必要です。"
   },
   "masterPasswordSuccessfullySet": {
      "message": "マスターパスワードを設定しました"
   },
   "matchDetection": {
      "description": "URI match detection for autofill.",
      "message": "一致検出方法"
   },
   "maxAccessCountReached": {
      "description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times.",
      "message": "最大アクセス数に達しました"
   },
   "maxFileSize": {
      "message": "最大ファイルサイズ: 500 MB"
   },
   "maxFileSizeSansPunctuation": {
      "message": "ファイルサイズの上限は 500MB です"
   },
   "may": {
      "message": "5月"
   },
   "middleName": {
      "message": "ミドルネーム"
   },
   "migrationsFailed": {
      "message": "暗号化設定の更新中にエラーが発生しました。"
   },
   "minNumbers": {
      "message": "数字の最小数"
   },
   "minSpecial": {
      "message": "記号の最小数"
   },
   "minutes": {
      "message": "分"
   },
   "missingWebsite": {
      "message": "ウェブサイトがありません"
   },
   "mobile": {
      "description": "Mobile app",
      "message": "モバイル"
   },
   "monthly": {
      "message": "月"
   },
   "moreBreadcrumbs": {
      "description": "This is used in the context of a breadcrumb navigation, indicating that there are more items in the breadcrumb trail that are not currently displayed.",
      "message": "More breadcrumbs"
   },
   "moreFromBitwarden": {
      "message": "Bitwarden の詳細"
   },
   "moreOptionsLabel": {
      "description": "Aria label for a button that opens a menu with more options for an item.",
      "message": "$ITEMNAME$ のその他のオプション",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "moreOptionsLabelNoPlaceholder": {
      "message": "その他のオプション"
   },
   "moreOptionsTitle": {
      "description": "Title for a button that opens a menu with more options for an item.",
      "message": "その他のオプション - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "move": {
      "message": "移動"
   },
   "moveToOrgDesc": {
      "message": "このアイテムを移動する組織を選択してください。組織に移動すると、アイテムの所有権がその組織に移行します。 このアイテムが移動された後、あなたはこのアイテムの直接の所有者にはなりません。"
   },
   "moveToOrganization": {
      "message": "組織に移動"
   },
   "movedItemToOrg": {
      "message": "$ITEMNAME$ を $ORGNAME$ に移動しました",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         },
         "orgname": {
            "content": "$2",
            "example": "Company Name"
         }
      }
   },
   "mr": {
      "message": "Mr"
   },
   "mrs": {
      "message": "Mrs"
   },
   "ms": {
      "message": "Ms"
   },
   "multiSelectClearAll": {
      "message": "すべてクリア"
   },
   "multiSelectLoading": {
      "message": "オプションを取得中..."
   },
   "multiSelectNotFound": {
      "message": "アイテムが見つかりません"
   },
   "multiSelectPlaceholder": {
      "message": "-- 入力して絞り込み --"
   },
   "multifactorAuthenticationCancelled": {
      "message": "多要素認証がキャンセルされました"
   },
   "multifactorAuthenticationFailed": {
      "message": "多要素認証に失敗しました"
   },
   "multipleFieldsNeedAttention": {
      "message": "$COUNT$ フィールドは注意が必要です。",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "multipleInputEmails": {
      "message": "1つ以上のメールアドレスが無効です"
   },
   "mx": {
      "message": "Mx"
   },
   "myItems": {
      "message": "マイアイテム"
   },
   "myVault": {
      "message": "保管庫"
   },
   "nCollections": {
      "message": "$COUNT$ 個のコレクション",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "name": {
      "message": "名前"
   },
   "nameRequired": {
      "message": "名前は必須項目です。"
   },
   "narrow": {
      "message": "Narrow"
   },
   "nativeMessaginPermissionErrorDesc": {
      "message": "Bitwarden デスクトップアプリとの通信許可がなければ、ブラウザー拡張機能で生体認証を利用できません。もう一度やり直してください。"
   },
   "nativeMessaginPermissionErrorTitle": {
      "message": "権限が提供されていません"
   },
   "nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
      "message": "この操作はサイドバーでは行えません。ポップアップまたはポップアウトでやり直してください。"
   },
   "nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
      "message": "権限リクエストエラー"
   },
   "nativeMessagingInvalidEncryptionDesc": {
      "message": "デスクトップアプリが安全な通信チャネルを無効にしました。操作をやり直してください。"
   },
   "nativeMessagingInvalidEncryptionTitle": {
      "message": "デスクトップ通信が中断されました"
   },
   "nativeMessagingWrongUserDesc": {
      "message": "デスクトップアプリは別のアカウントにログインしています。両方のアプリが同じアカウントにログインしているか確認してください。"
   },
   "nativeMessagingWrongUserKeyDesc": {
      "message": "生体認証のロック解除に失敗しました。生体認証キーでの保管庫のロック解除に失敗しました。生体認証を再度設定してください。"
   },
   "nativeMessagingWrongUserKeyTitle": {
      "message": "生体認証キーが一致しません"
   },
   "nativeMessagingWrongUserTitle": {
      "message": "アカウントが一致しません"
   },
   "needADifferentMethod": {
      "message": "別の方法が必要ですか？"
   },
   "needAnotherOptionV1": {
      "message": "別の選択肢が必要ですか？"
   },
   "needsApproval": {
      "message": "承認が必要"
   },
   "never": {
      "message": "なし"
   },
   "neverLockWarning": {
      "message": "ロックオプションを「なし」に設定してもよろしいですか？　ロックオプションを「なし」に設定すると、保管庫の暗号化キーが端末に保存されます。 このオプションを使用する場合は、端末を適切に保護しておく必要があります。"
   },
   "new": {
      "message": "新規作成"
   },
   "newAccountCreated": {
      "message": "新しいアカウントを作成しました！今すぐログインできます。"
   },
   "newAccountCreated2": {
      "message": "新しいアカウントを作成しました！"
   },
   "newAroundHere": {
      "message": "初めてですか?"
   },
   "newAttachment": {
      "message": "添付ファイルの追加"
   },
   "newCard": {
      "description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field",
      "message": "新しいカード"
   },
   "newCardNudgeBody": {
      "message": "With cards, easily autofill payment forms securely and accurately."
   },
   "newCardNudgeTitle": {
      "message": "Seamless online checkout"
   },
   "newCustomField": {
      "message": "新規カスタムフィールド"
   },
   "newFolder": {
      "message": "新しいフォルダー"
   },
   "newIdentity": {
      "description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field",
      "message": "新しい ID"
   },
   "newIdentityNudgeBody": {
      "message": "With identities, quickly autofill long registration or contact forms."
   },
   "newIdentityNudgeTitle": {
      "message": "アカウント作成を簡素化"
   },
   "newItem": {
      "description": "Button text to display in overlay when there are no matching items",
      "message": "新しいアイテム"
   },
   "newItemHeaderCard": {
      "description": "Header for new card item type",
      "message": "新規カード"
   },
   "newItemHeaderFileSend": {
      "description": "Header for new file send",
      "message": "新しい Send ファイル"
   },
   "newItemHeaderIdentity": {
      "description": "Header for new identity item type",
      "message": "新規身分証"
   },
   "newItemHeaderLogin": {
      "description": "Header for new login item type",
      "message": "新規ログイン"
   },
   "newItemHeaderNote": {
      "description": "Header for new note item type",
      "message": "新規メモ"
   },
   "newItemHeaderSshKey": {
      "description": "Header for new SSH key item type",
      "message": "新しい SSH キー"
   },
   "newItemHeaderTextSend": {
      "description": "Header for new text send",
      "message": "新しい Send テキスト"
   },
   "newLogin": {
      "description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field",
      "message": "新規ログイン"
   },
   "newLoginNudgeBodyBold": {
      "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
      "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion.",
      "message": "ウェブサイト"
   },
   "newLoginNudgeBodyOne": {
      "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
      "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion.",
      "message": "Include a"
   },
   "newLoginNudgeBodyTwo": {
      "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
      "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion.",
      "message": "so this login appears as an autofill suggestion."
   },
   "newLoginNudgeTitle": {
      "message": "Save time with autofill"
   },
   "newMasterPass": {
      "message": "新しいマスターパスワード"
   },
   "newNoteNudgeBody": {
      "message": "With notes, securely store sensitive data like banking or insurance details."
   },
   "newNoteNudgeTitle": {
      "message": "機密データを安全に保管"
   },
   "newNotification": {
      "message": "新しい通知"
   },
   "newPassword": {
      "message": "新しいパスワード"
   },
   "newSshNudgeBodyOne": {
      "description": "Two part message",
      "example": "Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent",
      "message": "SSHエージェントにキーを登録することで、高速かつ暗号化された認証が可能になります。"
   },
   "newSshNudgeBodyTwo": {
      "description": "Two part message",
      "example": "Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent",
      "message": "SSH エージェントに関する詳細"
   },
   "newSshNudgeTitle": {
      "message": "開発者フレンドリーの SSH アクセス"
   },
   "newToBitwarden": {
      "message": "Bitwarden は初めてですか？"
   },
   "newUri": {
      "message": "新しい URI"
   },
   "next": {
      "message": "次へ"
   },
   "nextSecurityTaskAction": {
      "description": "Message prompting user to undertake completion of another security task.",
      "message": "次のパスワードを変更する"
   },
   "no": {
      "message": "いいえ"
   },
   "noAttachments": {
      "message": "添付ファイルなし"
   },
   "noAuth": {
      "message": "リンクを知っている全員"
   },
   "noCards": {
      "message": "カードなし"
   },
   "noCollectionsInList": {
      "message": "表示するコレクションがありません"
   },
   "noEditPermissions": {
      "message": "このアイテムを編集する権限がありません"
   },
   "noEmail": {
      "message": "メールがありませんか?"
   },
   "noFileChosen": {
      "message": "ファイルが選択されていません"
   },
   "noFolders": {
      "message": "一覧表示するフォルダーはありません。"
   },
   "noFoldersAdded": {
      "message": "フォルダーが追加されていません"
   },
   "noFoldersFound": {
      "description": "Used as a message within the notification bar when no folders are found",
      "message": "フォルダーが見つかりません"
   },
   "noIdentities": {
      "message": "ID なし"
   },
   "noItemsInArchive": {
      "message": "アーカイブにアイテムがありません"
   },
   "noItemsInArchiveDesc": {
      "message": "アーカイブされたアイテムはここに表示され、通常の検索結果および自動入力の候補から除外されます。"
   },
   "noItemsInList": {
      "message": "表示するアイテムがありません"
   },
   "noItemsInTrash": {
      "message": "ゴミ箱にアイテムはありません"
   },
   "noItemsInTrashDesc": {
      "message": "削除したアイテムはここに表示され、30日後に完全に削除されます"
   },
   "noItemsMatchSearch": {
      "message": "検索条件に一致するアイテムがありません"
   },
   "noItemsToShow": {
      "description": "Text to show in overlay if there are no matching items",
      "message": "表示するアイテムがありません"
   },
   "noLastPassDataFound": {
      "message": "LastPass データが見つかりません"
   },
   "noMatchingLogins": {
      "message": "一致するログイン認証情報がありません。"
   },
   "noMatchingLoginsForSite": {
      "message": "このサイトに一致するログイン情報がありません"
   },
   "noMatchingPasskeyLogin": {
      "message": "このサイトに一致するログイン情報がありません。"
   },
   "noOrganizationsList": {
      "message": "あなたはどの組織にも属していません。組織では他のユーザーとアイテムを安全に共有できます。"
   },
   "noPasskeysFoundForThisApplication": {
      "message": "このアプリにはパスキーがありません。"
   },
   "noPasswordsInList": {
      "message": "表示するパスワードがありません"
   },
   "noPermissionsViewPage": {
      "message": "このページを表示する権限がありません。別のアカウントでログインしてください。"
   },
   "noPrfCredentialsAvailable": {
      "message": "No PRF-enabled passkeys are available for unlock. Please log in with a passkey first."
   },
   "noTwoStepProviders": {
      "message": "このアカウントは2段階認証が有効ですが、このブラウザに対応した2段階認証プロパイダが一つも設定されていません。"
   },
   "noTwoStepProviders2": {
      "message": "Chrome などの対応したブラウザを使うか、より幅広い端末に対応した認証プロパイダを追加してください。"
   },
   "noValuesToCopy": {
      "message": "コピーする値がありません"
   },
   "noneFolder": {
      "description": "This is the folder for uncategorized items",
      "message": "フォルダーなし"
   },
   "note": {
      "message": "メモ"
   },
   "notes": {
      "message": "メモ"
   },
   "nothingGeneratedRecently": {
      "message": "最近生成したものはありません"
   },
   "nothingSelected": {
      "message": "何も選択されていません。"
   },
   "nothingToShow": {
      "message": "表示するものがありません"
   },
   "notificationAddDesc": {
      "message": "このパスワードを Bitwarden に保存しますか？"
   },
   "notificationAddSave": {
      "message": "保存"
   },
   "notificationChangeDesc": {
      "message": "Bitwarden でこのパスワードを更新しますか？"
   },
   "notificationChangeSave": {
      "message": "今すぐ更新する"
   },
   "notificationEditTooltip": {
      "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item",
      "message": "保存する前に編集"
   },
   "notificationLoginSaveConfirmation": {
      "description": "Shown to user after item is saved.",
      "message": "Bitwarden に保存しました。"
   },
   "notificationLoginUpdatedConfirmation": {
      "description": "Shown to user after item is updated.",
      "message": "Bitwarden で更新しました。"
   },
   "notificationNewItemAria": {
      "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted",
      "message": "新しいアイテム、新しいウィンドウで開く"
   },
   "notificationSentDevice": {
      "message": "デバイスに通知を送信しました。"
   },
   "notificationSentDeviceAnchor": {
      "message": "ウェブアプリ"
   },
   "notificationSentDevicePart1": {
      "message": "デバイスまたは"
   },
   "notificationSentDevicePart2": {
      "message": "上で、Bitwarden をロック解除してください。承認する前に、フィンガープリントフレーズが以下と一致していることを確認してください。"
   },
   "notificationUnlock": {
      "message": "ロック解除"
   },
   "notificationUnlockDesc": {
      "message": "Bitwarden 保管庫をロック解除して自動入力リクエストを完了してください。"
   },
   "notificationViewAria": {
      "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message",
      "message": "$ITEMNAME$を表示、新しいウィンドウで開く",
      "placeholders": {
         "itemName": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "notifications": {
      "message": "通知"
   },
   "notificationsUrl": {
      "message": "通知サーバー URL"
   },
   "november": {
      "message": "11月"
   },
   "nudgeBadgeAria": {
      "message": "1件の通知"
   },
   "numWords": {
      "message": "単語数"
   },
   "number": {
      "message": "番号"
   },
   "numbersDescription": {
      "description": "Full description for the password generator numbers checkbox",
      "message": "数字を含める"
   },
   "numbersLabel": {
      "description": "Label for the password generator numbers checkbox",
      "message": "0～9"
   },
   "october": {
      "message": "10月"
   },
   "ok": {
      "message": "OK"
   },
   "okay": {
      "message": "OK"
   },
   "oldAttachmentsNeedFixDesc": {
      "message": "暗号化キーのローテーションを行う前に、保管庫内の古い添付ファイルを修正する必要があります。"
   },
   "onIdle": {
      "message": "アイドル時"
   },
   "onLocked": {
      "message": "ロック時"
   },
   "onRestart": {
      "message": "ブラウザー再起動時"
   },
   "onSleep": {
      "message": "スリープ時"
   },
   "oneDay": {
      "message": "1日"
   },
   "oneHour": {
      "message": "1時間"
   },
   "oneMinute": {
      "message": "1分"
   },
   "openInNewTab": {
      "message": "新しいタブで開く"
   },
   "openSimplifiedAutofillPopover": {
      "message": "シンプルな自動入力のポップオーバーを開く"
   },
   "openTransferItemsHelpArticle": {
      "message": "アイテムの転送に関するヘルプ記事を開く"
   },
   "opensInANewWindow": {
      "message": "新しいウィンドウで開く"
   },
   "options": {
      "message": "オプション"
   },
   "or": {
      "message": "または"
   },
   "orCopyPasteFileContents": {
      "message": "またはインポートするファイルの中身をコピーして貼り付け"
   },
   "orgPermissionsUpdatedMustSetPassword": {
      "description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there",
      "message": "組織の権限が更新され、マスターパスワードの設定が必要になりました。"
   },
   "orgRequiresYouToSetPassword": {
      "description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there",
      "message": "あなたの組織では、マスターパスワードの設定を義務付けています。"
   },
   "orgTrustWarning": {
      "message": "For the security of your account, only proceed if you are a member of this organization, have account recovery enabled, and the fingerprint displayed below matches the organization's fingerprint."
   },
   "orgTrustWarning1": {
      "message": "This organization has an Enterprise policy that will enroll you in account recovery. Enrollment will allow organization administrators to change your password. Only proceed if you recognize this organization and the fingerprint phrase displayed below matches the organization's fingerprint."
   },
   "organization": {
      "description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization).",
      "message": "組織"
   },
   "organizationIsDeactivated": {
      "message": "組織は無効化されています"
   },
   "organizationIsDisabled": {
      "message": "組織は無効です。"
   },
   "organizationName": {
      "message": "組織名"
   },
   "organizationNotTrusted": {
      "message": "組織は信頼されていません"
   },
   "organizationVerified": {
      "message": "Organization verified"
   },
   "other": {
      "message": "その他"
   },
   "otherOptions": {
      "message": "その他のオプション"
   },
   "overrideDefaultBrowserAutoFillSettings": {
      "description": "Label for the setting that allows overriding the default browser autofill settings",
      "message": "Bitwarden をデフォルトのパスワードマネージャーにする"
   },
   "overrideDefaultBrowserAutofillDescription": {
      "description": "Dialog message facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior",
      "message": "このオプションを無視すると、Bitwarden の自動入力メニューとブラウザの自動入力メニューが競合する可能性があります。"
   },
   "overrideDefaultBrowserAutofillTitle": {
      "description": "Dialog title facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior",
      "message": "Bitwarden をデフォルトのパスワードマネージャーにしますか？"
   },
   "overwritePasskey": {
      "message": "パスキーを上書きしますか?"
   },
   "overwritePasskeyAlert": {
      "message": "このアイテムにはすでにパスキーが含まれています。現在のパスキーを上書きしてもよろしいですか?"
   },
   "overwritePassword": {
      "message": "パスワードを上書き"
   },
   "overwritePasswordConfirmation": {
      "message": "現在のパスワードを上書きしてよろしいですか?"
   },
   "overwriteUsername": {
      "message": "ユーザー名を上書き"
   },
   "overwriteUsernameConfirmation": {
      "message": "現在のユーザー名を上書きしてもよろしいですか？"
   },
   "owner": {
      "message": "所有者"
   },
   "ownerYou": {
      "message": "所有者: あなた"
   },
   "ownership": {
      "message": "所有者"
   },
   "parenLeftCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ( key in screen reader content as a readable word",
      "message": "左かっこ"
   },
   "parenRightCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ) key in screen reader content as a readable word",
      "message": "右かっこ"
   },
   "partialUsername": {
      "description": "Screen reader text for when a login item is focused where a partial username is displayed. SR will announce this phrase before reading the text of the partial username",
      "message": "部分的なユーザー名"
   },
   "passGen": {
      "message": "パスワード生成ツール"
   },
   "passGenInfo": {
      "message": "ログインのために強固なユニークパスワードを自動的に生成します。"
   },
   "passcode": {
      "message": "パスコード"
   },
   "passkeyAlreadyExists": {
      "message": "このアプリにはすでにパスキーが存在します。"
   },
   "passkeyAuthenticationFailed": {
      "message": "パスキー認証に失敗しました"
   },
   "passkeyItem": {
      "message": "パスキーアイテム"
   },
   "passkeyNotCopied": {
      "message": "パスキーはコピーされません"
   },
   "passkeyNotCopiedAlert": {
      "message": "パスキーは複製されたアイテムにコピーされません。このアイテムを複製しますか？"
   },
   "passkeyRemoved": {
      "message": "パスキーを削除しました"
   },
   "passkeys": {
      "description": "A section header for a list of passkeys.",
      "message": "パスキー"
   },
   "passphrase": {
      "message": "パスフレーズ"
   },
   "passphraseGenerated": {
      "message": "パスフレーズを生成しました"
   },
   "passphraseNumWordsRecommendationHint": {
      "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a number of words to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
      "message": " 強力なパスフレーズを生成するには、 $RECOMMENDED$ 単語以上を使用してください。",
      "placeholders": {
         "recommended": {
            "content": "$1",
            "example": "6"
         }
      }
   },
   "passportNumber": {
      "message": "パスポート番号"
   },
   "password": {
      "message": "パスワード"
   },
   "passwordConfirmation": {
      "message": "マスターパスワードの確認"
   },
   "passwordConfirmationDesc": {
      "message": "この操作は保護されています。続行するには、確認のためにマスターパスワードを再入力してください。"
   },
   "passwordCopied": {
      "message": "パスワードをコピーしました"
   },
   "passwordExposed": {
      "message": "このパスワードは過去に$VALUE$回漏洩したことがあるため、変更するべきです。",
      "placeholders": {
         "value": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "passwordGenerated": {
      "message": "パスワードを生成しました"
   },
   "passwordGenerator": {
      "message": "パスワード生成ツール"
   },
   "passwordHistory": {
      "message": "パスワードの履歴"
   },
   "passwordLengthRecommendationHint": {
      "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a length to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
      "message": " 強力なパスワードを生成するには、 $RECOMMENDED$ 文字以上を使用してください。",
      "placeholders": {
         "recommended": {
            "content": "$1",
            "example": "14"
         }
      }
   },
   "passwordPrompt": {
      "message": "マスターパスワードの再要求"
   },
   "passwordProtected": {
      "message": "パスワード保護あり"
   },
   "passwordProtectedOptionDescription": {
      "message": "エクスポートを暗号化するためのファイルパスワードを設定します。そのパスワードを使用して、任意の Bitwarden アカウントにインポートします。"
   },
   "passwordRegenerated": {
      "description": "Notification message for when a password has been regenerated",
      "message": "パスワードを再生成しました"
   },
   "passwordSafe": {
      "message": "このパスワードは過去に漏洩したデータ内にはないため、安全であると思われます。"
   },
   "passwordSaved": {
      "description": "Notification message for when saving credentials has succeeded.",
      "message": "パスワードを保存しました!"
   },
   "passwordStrengthScore": {
      "message": "パスワードの強度スコア $SCORE$",
      "placeholders": {
         "score": {
            "content": "$1",
            "example": "4"
         }
      }
   },
   "passwordUpdated": {
      "description": "Notification message for when updating credentials has succeeded.",
      "message": "パスワードを更新しました!"
   },
   "passwordlessDotDev": {
      "message": "Passwordless.dev"
   },
   "passwords": {
      "description": "A section header for a list of passwords.",
      "message": "パスワード"
   },
   "percentSignCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the % key in screen reader content as a readable word",
      "message": "パーセント記号"
   },
   "percentageCompleted": {
      "message": "$PERCENT$% 完了",
      "placeholders": {
         "percent": {
            "content": "$1",
            "example": "75"
         }
      }
   },
   "periodCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the . key in screen reader content as a readable word",
      "message": "ピリオド"
   },
   "permanentlyDeleteAttachmentConfirmation": {
      "message": "この添付ファイルを完全に削除してもよろしいですか？"
   },
   "permanentlyDeleteItem": {
      "message": "アイテムを完全に削除"
   },
   "permanentlyDeleteItemConfirmation": {
      "message": "このアイテムを完全に削除してもよろしいですか？"
   },
   "permanentlyDeletedItem": {
      "message": "アイテムを完全に削除しました"
   },
   "permitCipherDetailsDescription": {
      "message": "Bitwarden will use saved login URIs to identify which icon or change password URL should be used to improve your experience. No information is collected or saved when you use this service."
   },
   "personalDetails": {
      "message": "個人情報"
   },
   "personalItemTransferWarningSingular": {
      "message": "1個のアイテムは選択した組織に恒久的に移行されます。このアイテムはあなたの所有ではなくなります。"
   },
   "personalItemWithOrgTransferWarningSingular": {
      "message": "1個のアイテムは $ORG$ に恒久的に移行されます。このアイテムはあなたの所有ではなくなります。",
      "placeholders": {
         "org": {
            "content": "$1",
            "example": "Organization name"
         }
      }
   },
   "personalItemsTransferWarningPlural": {
      "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ 個のアイテムは選択した組織に恒久的に移行されます。これらのアイテムはあなたの所有ではなくなります。",
      "placeholders": {
         "personal_items_count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": {
      "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ 個のアイテムは $ORG$ に恒久的に移行されます。これらのアイテムはあなたの所有ではなくなります。",
      "placeholders": {
         "org": {
            "content": "$2",
            "example": "Organization name"
         },
         "personal_items_count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "personalOwnershipPolicyInEffect": {
      "message": "組織のポリシーが所有者のオプションに影響を与えています。"
   },
   "personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
      "message": "組織のポリシーにより、個々の保管庫へのアイテムのインポートがブロックされました。"
   },
   "personalOwnershipSubmitError": {
      "message": "組織のポリシーにより、個人の保管庫へのアイテムの保存が制限されています。 所有権を組織に変更し、利用可能なコレクションから選択してください。"
   },
   "personalVaultExportPolicyInEffect": {
      "message": "1 つまたは複数の組織ポリシーにより、個人の保管庫をエクスポートできません。"
   },
   "phishingBlocker": {
      "message": "フィッシングブロッカー"
   },
   "phishingPageCloseTabV2": {
      "message": "このタブを閉じる"
   },
   "phishingPageContinueV2": {
      "message": "このサイトに進む (非推奨)"
   },
   "phishingPageExplanation1": {
      "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence. A proper name follows this.",
      "message": "This site was found in "
   },
   "phishingPageExplanation2": {
      "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence. A proper name precedes this.",
      "message": ", an open-source list of known phishing sites used for stealing personal and sensitive information."
   },
   "phishingPageLearnMore": {
      "message": "Learn more about phishing detection"
   },
   "phishingPageSummary": {
      "message": "訪問しようとしているサイトは既知の悪意のあるサイトであり、セキュリティ上のリスクがあります。"
   },
   "phishingPageTitleV2": {
      "message": "フィッシングの試行が検出されました"
   },
   "phone": {
      "message": "電話番号"
   },
   "pin": {
      "description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device.",
      "message": "PIN"
   },
   "pinRequired": {
      "message": "PIN コードが必要です。"
   },
   "pipeCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the | key in screen reader content as a readable word",
      "message": "パイプ"
   },
   "pleaseRestartRegistrationOrTryLoggingIn": {
      "message": "登録を再度始めるか、ログインしてください。"
   },
   "plusAddressedEmail": {
      "description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com",
      "message": "プラス付きのメールアドレス"
   },
   "plusAddressedEmailDesc": {
      "message": "メールプロバイダのエイリアス機能を使用します。"
   },
   "plusCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the + key in screen reader content as a readable word",
      "message": "プラス"
   },
   "plusNMore": {
      "message": "+ $QUANTITY$ 個以上",
      "placeholders": {
         "quantity": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "policyInEffectLowercase": {
      "message": "小文字が最低１つ必要"
   },
   "policyInEffectMinComplexity": {
      "message": "複雑度は最低$SCORE$",
      "placeholders": {
         "score": {
            "content": "$1",
            "example": "4"
         }
      }
   },
   "policyInEffectMinLength": {
      "message": "長さは最低$LENGTH$",
      "placeholders": {
         "length": {
            "content": "$1",
            "example": "14"
         }
      }
   },
   "policyInEffectNumbers": {
      "message": "数字が最低１つ必要"
   },
   "policyInEffectSpecial": {
      "message": "次の記号から１つ以上：$CHARS$",
      "placeholders": {
         "chars": {
            "content": "$1",
            "example": "!@#$%^&*"
         }
      }
   },
   "policyInEffectUppercase": {
      "message": "大文字が最低１つ必要"
   },
   "popOut": {
      "message": "ポップアウト"
   },
   "popOutNewWindow": {
      "message": "新しいウインドウで開く"
   },
   "popoutExtension": {
      "message": "拡張機能のポップアップ"
   },
   "popup2faCloseMessage": {
      "message": "認証コードを確認するためにポップアップの外をクリックすると、このポップアップが閉じてしまいます。閉じてしまわないよう、新しいウインドウでこのポップアップを開きますか？"
   },
   "ppremiumSignUpFuture": {
      "message": "将来のプレミアム機能すべて（詳細は近日公開予定！）"
   },
   "ppremiumSignUpReports": {
      "message": "保管庫を安全に保つための、パスワードやアカウントの健全性、データ侵害に関するレポート"
   },
   "ppremiumSignUpStorage": {
      "message": "1GB の暗号化されたファイルストレージ"
   },
   "ppremiumSignUpSupport": {
      "message": "優先カスタマーサポート"
   },
   "ppremiumSignUpTotp": {
      "message": "保管庫内での2段階認証コード生成"
   },
   "premium": {
      "message": "プレミアム"
   },
   "premiumCurrentMember": {
      "message": "あなたはプレミアム会員です！"
   },
   "premiumCurrentMemberThanks": {
      "message": "Bitwarden を支援いただき、ありがとうございます。"
   },
   "premiumFeatures": {
      "message": "プレミアムにアップグレードして受け取る："
   },
   "premiumManage": {
      "message": "会員情報の管理"
   },
   "premiumManageAlert": {
      "message": "会員情報は bitwarden.com ウェブ保管庫で管理できます。ウェブサイトを開きますか？"
   },
   "premiumMembership": {
      "message": "プレミアム会員"
   },
   "premiumNotCurrentMember": {
      "message": "あなたは現在プレミアム会員ではありません。"
   },
   "premiumPrice": {
      "message": "全部でなんと$PRICE$/年だけ！",
      "placeholders": {
         "price": {
            "content": "$1",
            "example": "$10"
         }
      }
   },
   "premiumPriceV2": {
      "message": "すべて込みで年間たったの$PRICE$！",
      "placeholders": {
         "price": {
            "content": "$1",
            "example": "$10"
         }
      }
   },
   "premiumPurchase": {
      "message": "プレミアム会員に加入"
   },
   "premiumPurchaseAlertV2": {
      "message": "Bitwarden ウェブアプリでアカウント設定からプレミアムを購入できます。"
   },
   "premiumRefresh": {
      "message": "会員情報の更新"
   },
   "premiumSignUpAndGet": {
      "message": "プレミアム会員に登録すると以下の特典を得られます："
   },
   "premiumSignUpEmergency": {
      "message": "緊急アクセス"
   },
   "premiumSignUpStorageV2": {
      "message": "$SIZE$ の暗号化されたファイルストレージ。",
      "placeholders": {
         "size": {
            "content": "$1",
            "example": "1 GB"
         }
      }
   },
   "premiumSignUpTwoStepOptions": {
      "message": "YubiKey、Duo などのプロプライエタリな2段階認証オプション。"
   },
   "premiumSubcriptionRequired": {
      "message": "プレミアム版が必要です"
   },
   "premiumSubscriptionEnded": {
      "message": "プレミアム サブスクリプションが終了しました"
   },
   "pressYourYubiKeyToAuthenticate": {
      "message": "YubiKey を押して認証してください"
   },
   "prfUnlockFailed": {
      "message": "Failed to unlock with passkey. Please try again or use another unlock method."
   },
   "privacyPermissionAdditionNotGrantedDescription": {
      "description": "Description for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings",
      "message": "Bitwarden をデフォルトのパスワードマネージャーとして設定するには、ブラウザのプライバシー権限を付与する必要があります。"
   },
   "privacyPermissionAdditionNotGrantedTitle": {
      "description": "Title for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings",
      "message": "Bitwarden をデフォルトのパスワードマネージャーとして設定できません"
   },
   "privacyPolicy": {
      "message": "プライバシーポリシー"
   },
   "privateNote": {
      "message": "非公開メモ"
   },
   "protectedBy": {
      "message": "$PRODUCT$ によって保護されています",
      "placeholders": {
         "product": {
            "content": "$1",
            "example": "Bitwarden Phishing Blocker"
         }
      }
   },
   "questionCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ? key in screen reader content as a readable word",
      "message": "クエスチョンマーク"
   },
   "quickLogin": {
      "message": "すばやく簡単にログイン"
   },
   "quickLoginBody": {
      "message": "生体認証によるロック解除と自動入力を設定すると、文字を一切入力することなく各種アカウントにログインすることができます。"
   },
   "random": {
      "message": "ランダム"
   },
   "randomWord": {
      "message": "ランダムな単語"
   },
   "rateExtension": {
      "message": "拡張機能の評価"
   },
   "reTypeMasterPass": {
      "message": "新しいパスワードを再入力"
   },
   "readSecurityKey": {
      "message": "セキュリティキーの読み取り"
   },
   "readingPasskeyLoading": {
      "message": "パスキーを読み込み中…"
   },
   "receiveMarketingEmailsV2": {
      "message": "Bitwarden からメールでアドバイスやお知らせ、リサーチの機会を受け取りましょう。"
   },
   "recentlyActive": {
      "message": "最近アクティブ"
   },
   "recentlyActiveOver30Days": {
      "message": "30日以上前"
   },
   "recentlyActivePast14Days": {
      "message": "過去14日間"
   },
   "recentlyActivePast30Days": {
      "message": "過去30日間"
   },
   "recentlyActivePast7Days": {
      "message": "過去7日間"
   },
   "recentlyActiveToday": {
      "message": "今日"
   },
   "recoveryCodeTitle": {
      "message": "リカバリーコード"
   },
   "refresh": {
      "message": "更新"
   },
   "refreshComplete": {
      "message": "更新完了"
   },
   "regEx": {
      "description": "A programming term, also known as 'RegEx'.",
      "message": "正規表現"
   },
   "regExAdvancedOptionWarning": {
      "description": "Content for dialog which warns a user when selecting 'regular expression' matching strategy as a cipher match strategy",
      "message": "\"Regular expression\" is an advanced option with increased risk of exposing credentials."
   },
   "regeneratePassword": {
      "message": "パスワードの再生成"
   },
   "rememberEmail": {
      "message": "メールアドレスを保存"
   },
   "rememberThisDevice": {
      "message": "このデバイスを記憶する"
   },
   "rememberThisDeviceToMakeFutureLoginsSeamless": {
      "message": "このデバイスを記憶して今後のログインをシームレスにする"
   },
   "remove": {
      "message": "削除"
   },
   "removeItem": {
      "description": "Remove a selected option, such as a folder or collection",
      "message": "$NAME$ を削除",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "Work"
         }
      }
   },
   "removeMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードを削除する"
   },
   "removeMasterPasswordForOrgUserKeyConnector": {
      "message": "Your organization is no longer using master passwords to log into Bitwarden. To continue, verify the organization and domain."
   },
   "removePasskey": {
      "message": "パスキーを削除"
   },
   "removePassword": {
      "message": "パスワードを削除"
   },
   "removePasswordConfirmation": {
      "message": "パスワードを削除してもよろしいですか？"
   },
   "removedMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードを削除しました。"
   },
   "removedPassword": {
      "message": "パスワードを削除"
   },
   "reorderFieldDown": {
      "message": "$LABEL$ を下に移動しました。$INDEX$ / $LENGTH$",
      "placeholders": {
         "index": {
            "content": "$2",
            "example": "1"
         },
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         },
         "length": {
            "content": "$3",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "reorderFieldUp": {
      "message": "$LABEL$ を上に移動しました。$INDEX$ / $LENGTH$",
      "placeholders": {
         "index": {
            "content": "$2",
            "example": "1"
         },
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         },
         "length": {
            "content": "$3",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "reorderToggleButton": {
      "message": "$LABEL$ の順序を変更します。矢印キーを押すとアイテムを上下に移動します。",
      "placeholders": {
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         }
      }
   },
   "reorderWebsiteUriButton": {
      "message": "ウェブサイトの URI の順序を変更します。矢印キーを押すとアイテムを上下に移動します。"
   },
   "requestAdminApproval": {
      "message": "管理者の承認を要求する"
   },
   "requestHint": {
      "message": "ヒントを要求"
   },
   "requestPasswordHint": {
      "message": "パスワードのヒントを要求する"
   },
   "requestPending": {
      "message": "保留中のリクエスト"
   },
   "requestedXMinutesAgo": {
      "message": "$MINUTES$ 分前に要求されました",
      "placeholders": {
         "minutes": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "required": {
      "message": "必須"
   },
   "resendCode": {
      "message": "コードを再送信する"
   },
   "resendNotification": {
      "message": "通知を再送信する"
   },
   "resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
      "message": "この組織には自動的にパスワードリセットに登録するポリシーがあります。登録すると、組織の管理者はマスターパスワードを変更できます。"
   },
   "resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
      "message": "自動登録"
   },
   "resetSearch": {
      "message": "検索をリセット"
   },
   "resizeSideNavigation": {
      "message": "サイドナビのサイズを変更"
   },
   "resolveTheErrorsBelowAndTryAgain": {
      "message": "以下のエラーを解決してやり直してください。"
   },
   "restartPremium": {
      "message": "Restart Premium"
   },
   "restartRegistration": {
      "message": "登録を再度始める"
   },
   "restore": {
      "message": "復元"
   },
   "restoreItem": {
      "message": "アイテムをリストア"
   },
   "restoredItem": {
      "message": "アイテムをリストアしました"
   },
   "restrictCardTypeImport": {
      "message": "カードアイテムタイプをインポートできません"
   },
   "restrictCardTypeImportDesc": {
      "message": "組織によって設定された1つ以上のポリシーによって、保管庫にカード情報をインポートできなくなります。"
   },
   "retry": {
      "message": "再試行"
   },
   "reviewAndChangeAtRiskPassword": {
      "message": "1 件の危険なパスワードを確認・変更する"
   },
   "reviewAndChangeAtRiskPasswordsPlural": {
      "message": "$COUNT$ 件の危険なパスワードを確認・変更する",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "reviewAtRiskLoginSlideImgAltPeriod": {
      "message": "危険な状態にあるログイン情報の一覧表示の例"
   },
   "reviewAtRiskLogins": {
      "message": "危険な状態のログイン情報を確認"
   },
   "reviewAtRiskLoginsSlideDesc": {
      "description": "Description of the review at-risk login slide on the at-risk password page carousel",
      "message": "組織で使用するパスワードが脆弱である、または再利用されているか流出しており、危険な状態です。"
   },
   "reviewAtRiskPasswords": {
      "message": "危険な状態のパスワードを確認"
   },
   "rotateAccountEncKey": {
      "message": "アカウントの暗号化キーをローテーションする"
   },
   "rotateEncKeyConfirmation": {
      "message": "暗号化キーをローテーションしてよろしいですか？"
   },
   "rotateEncKeyTitle": {
      "message": "暗号化キーをローテーションする"
   },
   "save": {
      "message": "保存"
   },
   "saveAsNewLoginAction": {
      "description": "Button text for saving login details as a new entry.",
      "message": "新規のログイン情報として保存"
   },
   "saveCipherAttemptFailed": {
      "description": "Notification message for when saving credentials has failed.",
      "message": "資格情報の保存中にエラーが発生しました。詳細はコンソールを確認してください。"
   },
   "saveCipherAttemptSuccess": {
      "description": "Notification message for when saving credentials has succeeded.",
      "message": "認証情報を保存しました！"
   },
   "saveFailure": {
      "description": "Error message shown when the system fails to save login details.",
      "message": "保存エラー"
   },
   "saveFailureDetails": {
      "description": "Detailed error message shown when saving login details fails.",
      "message": "保存できませんでした。詳細を手動で入力してください。"
   },
   "saveLogin": {
      "description": "Prompt asking the user if they want to save their login details.",
      "message": "ログインを保存"
   },
   "savePasskey": {
      "message": "パスキーを保存"
   },
   "savePasskeyNewLogin": {
      "message": "パスキーを新しいログイン情報として保存"
   },
   "saveToBitwarden": {
      "description": "Confirmation message for saving a login to Bitwarden",
      "message": "Bitwarden へ保存"
   },
   "savedWebsite": {
      "message": "保存されたウェブサイト"
   },
   "savedWebsites": {
      "message": "保存されたウェブサイト ($COUNT$ 件)",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "sdk": {
      "description": "Software Development Kit",
      "message": "SDK"
   },
   "search": {
      "message": "検索"
   },
   "searchCollection": {
      "message": "コレクションの検索"
   },
   "searchFolder": {
      "message": "フォルダーの検索"
   },
   "searchResults": {
      "message": "検索結果"
   },
   "searchSavePasskeyNewLogin": {
      "message": "パスキーを検索または新しいログインとして保存"
   },
   "searchTrash": {
      "message": "ごみ箱を検索"
   },
   "searchType": {
      "message": "検索の種類"
   },
   "searchVault": {
      "message": "保管庫を検索"
   },
   "secureDevices": {
      "message": "必要なデータを、いつでもどこでも"
   },
   "secureDevicesBody": {
      "message": "Bitwarden のモバイル、ブラウザ、デスクトップアプリでは、保存できるパスワード数やデバイス数に制限はありません。"
   },
   "secureFileStorage": {
      "message": "セキュアなファイルストレージ"
   },
   "secureNotes": {
      "message": "セキュアメモ"
   },
   "securePasswordGenerated": {
      "message": "安全なパスワードを生成しました! ウェブサイト上でパスワードを更新することを忘れないでください。"
   },
   "secureUser": {
      "message": "ログインをレベルアップ"
   },
   "secureUserBody": {
      "message": "パスワード生成機能を使用すると、すべてのアカウントで強力な一意のパスワードを作成して保存できます。"
   },
   "security": {
      "message": "セキュリティ"
   },
   "securityCode": {
      "message": "セキュリティコード"
   },
   "securityPrioritized": {
      "message": "セキュリティが優先"
   },
   "securityPrioritizedBody": {
      "message": "ログイン情報、カード、ID を安全な保管庫に保存します。 Bitwarden はゼロ知識、エンドツーエンドの暗号化を使用して、あなたにとって重要なものを保護します。"
   },
   "seeDetailedInstructions": {
      "description": "This is followed a by a hyperlink to the help website.",
      "message": "詳細な手順はこちらをご覧ください："
   },
   "select": {
      "message": "選択"
   },
   "selectAnApprovalOptionBelow": {
      "message": "以下の承認オプションを選択してください"
   },
   "selectAnotherMethod": {
      "description": "Select another two-step login method",
      "message": "別の方法を選択"
   },
   "selectCollectionsToAssign": {
      "message": "割り当てるコレクションを選択"
   },
   "selectFile": {
      "message": "ファイルを選択してください。"
   },
   "selectFolder": {
      "message": "フォルダーを選択..."
   },
   "selectFormat": {
      "message": "インポートするファイルの形式を選択"
   },
   "selectImportCollection": {
      "message": "コレクションを選択"
   },
   "selectImportFile": {
      "message": "インポートするファイルを選択"
   },
   "selectImportFolder": {
      "message": "フォルダーを選択"
   },
   "selectItemAriaLabel": {
      "description": "Used by screen readers. $1 is the item type (like vault or folder), $2 is the selected item name.",
      "message": "$ITEMTYPE$を選択、 $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemName": {
            "content": "$2"
         },
         "itemType": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "selectOneCollection": {
      "message": "最低でも一つのコレクションを選んでください。"
   },
   "selectPlaceholder": {
      "message": "-- 選択 --"
   },
   "selectTwoStepLoginMethod": {
      "message": "2段階認証の方法を選択"
   },
   "selfHostBaseUrl": {
      "description": "Label for field requesting a self-hosted integration service URL",
      "message": "自己ホスト型サーバー URL"
   },
   "selfHostedBaseUrlHint": {
      "message": "オンプレミスホストした Bitwarden のベース URL を指定してください。例: https://bitwarden.company.com"
   },
   "selfHostedCustomEnvHeader": {
      "message": "高度な設定では、各サービスのベース URL を個別に指定できます。"
   },
   "selfHostedEnvFormInvalid": {
      "message": "ベース サーバー URL または少なくとも 1 つのカスタム環境を追加する必要があります。"
   },
   "selfHostedEnvMustUseHttps": {
      "message": "URL は HTTPS を使用する必要があります。"
   },
   "selfHostedEnvironment": {
      "message": "セルフホスティング環境"
   },
   "selfHostedServer": {
      "message": "自己ホスト型"
   },
   "selfOwnershipLabel": {
      "description": "Used as a label to indicate that the user is the owner of an item.",
      "message": "あなた"
   },
   "semicolonCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ; key in screen reader content as a readable word",
      "message": "セミコロン"
   },
   "send": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send"
   },
   "sendCode": {
      "message": "コードを送信"
   },
   "sendCreatedDescriptionEmail": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Copy and share this Send link. It can be viewed by the people you specified for the next $TIME$.",
      "placeholders": {
         "time": {
            "content": "$1",
            "example": "7 days, 1 hour, 1 day"
         }
      }
   },
   "sendCreatedDescriptionPassword": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Copy and share this Send link. The Send will be available to anyone with the link and password you set for the next $TIME$.",
      "placeholders": {
         "time": {
            "content": "$1",
            "example": "7 days, 1 hour, 1 day"
         }
      }
   },
   "sendCreatedDescriptionV2": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Copy and share this Send link. The Send will be available to anyone with the link for the next $TIME$.",
      "placeholders": {
         "time": {
            "content": "$1",
            "example": "7 days, 1 hour, 1 day"
         }
      }
   },
   "sendDetails": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send の詳細"
   },
   "sendDisabled": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send 無効"
   },
   "sendDisabledWarning": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "組織のポリシーにより、既存の Send のみを削除できます。"
   },
   "sendExpiresInDays": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send は、次の$DAYS$日間はリンクを知っている人全員が利用できます。",
      "placeholders": {
         "days": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "sendExpiresInDaysSingle": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send は、次の1日間はリンクを知っている全員が利用できます。"
   },
   "sendExpiresInHours": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send は、次の$HOURS$時間はリンクを知っている人全員が利用できます。",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "sendExpiresInHoursSingle": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send は、次の1時間はリンクを知っている全員が利用できます。"
   },
   "sendLink": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send リンク"
   },
   "sendLinkCopied": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send リンクをコピーしました"
   },
   "sendPasswordHelperText": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "この Send を表示するには、各個人がパスワードを入力する必要があります"
   },
   "sendTypeFile": {
      "message": "ファイル"
   },
   "sendTypeText": {
      "message": "テキスト"
   },
   "sendTypeTextToShare": {
      "message": "共有するテキスト"
   },
   "sendVerificationCode": {
      "message": "確認コードをメールに送信"
   },
   "sendsBodyNoItems": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "どのプラットフォームでも、誰とでも安全にファイルとデータを共有できます。流出を防止しながら、あなたの情報はエンドツーエンドで暗号化されます。"
   },
   "sendsTitleNoItems": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "機密情報を安全に送信"
   },
   "september": {
      "message": "9月"
   },
   "server": {
      "message": "サーバー"
   },
   "serverVersion": {
      "message": "サーバーのバージョン"
   },
   "service": {
      "message": "サービス"
   },
   "sessionTimeout": {
      "message": "セッションがタイムアウトしました。もう一度ログインしてください。"
   },
   "sessionTimeoutHeader": {
      "message": "セッションタイムアウト"
   },
   "sessionTimeoutOnRestart": {
      "message": "ブラウザ再起動時"
   },
   "sessionTimeoutSettingsAction": {
      "message": "タイムアウト時のアクション"
   },
   "sessionTimeoutSettingsManagedByOrganization": {
      "message": "This setting is managed by your organization."
   },
   "sessionTimeoutSettingsPolicyMaximumError": {
      "message": "Maximum timeout cannot exceed $HOURS$ hour(s) and $MINUTES$ minute(s)",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "sessionTimeoutSettingsPolicySetDefaultTimeoutToImmediately": {
      "message": "Your organization has set the default session timeout to Immediately."
   },
   "sessionTimeoutSettingsPolicySetDefaultTimeoutToOnLocked": {
      "message": "Your organization has set the default session timeout to On system lock."
   },
   "sessionTimeoutSettingsPolicySetDefaultTimeoutToOnRestart": {
      "message": "Your organization has set the default session timeout to On browser restart."
   },
   "sessionTimeoutSettingsPolicySetMaximumTimeoutToHoursMinutes": {
      "message": "Your organization has set the maximum session timeout to $HOURS$ hour(s) and $MINUTES$ minute(s).",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "8"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "sessionTimeoutSettingsSetUnlockMethodToChangeTimeoutAction": {
      "message": "Set an unlock method to change your timeout action"
   },
   "sessionTimeoutSuppressedByConnectedDevice": {
      "message": "Bitwarden デスクトップアプリで管理されています。編集するにはデスクトップアプリを開いてください。"
   },
   "setAStrongPassword": {
      "message": "強力なパスワードを設定する"
   },
   "setMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードを設定"
   },
   "setPin": {
      "message": "PIN を設定"
   },
   "setPinCode": {
      "message": "Bitwarden のロックを解除するために PIN を使用使用することができます。アプリからログアウトすると PIN はリセットされます。"
   },
   "setYourPinButton": {
      "message": "PIN を設定"
   },
   "setYourPinCode": {
      "message": "Bitwarden のロックを解除するための PIN コードを設定します。アプリから完全にログアウトすると、PIN 設定はリセットされます。"
   },
   "setYourPinTitle": {
      "message": "PIN を設定"
   },
   "settingDisabledByPolicy": {
      "description": "This hint text is displayed when a user setting is disabled due to an organization policy.",
      "message": "This setting is disabled by your organization's policy."
   },
   "settings": {
      "message": "設定"
   },
   "settingsVaultOptions": {
      "message": "保管庫オプション"
   },
   "shared": {
      "message": "共有"
   },
   "showAll": {
      "message": "すべて表示"
   },
   "showAnimations": {
      "message": "アニメーションを表示"
   },
   "showAtRiskPasswordNotifications": {
      "message": "リスクの高いパスワードの通知を表示する"
   },
   "showAutoFillMenuOnFormFields": {
      "description": "Represents the message for allowing the user to enable the autofill overlay",
      "message": "フォーム項目に自動入力メニューを表示"
   },
   "showCardsCurrentTab": {
      "message": "タブページにカードを表示"
   },
   "showCardsCurrentTabDesc": {
      "message": "自動入力を簡単にするために、タブページにカードアイテムを表示します"
   },
   "showCardsInVaultViewV2": {
      "message": "保管庫ビューの自動入力の候補として、カードを常に表示する"
   },
   "showCharacterCount": {
      "message": "文字数を表示"
   },
   "showIconsChangePasswordUrls": {
      "message": "ウェブサイトのアイコンを表示し、パスワード変更 URL を取得する"
   },
   "showIdentitiesCurrentTab": {
      "message": "タブページに ID を表示"
   },
   "showIdentitiesCurrentTabDesc": {
      "message": "自動入力を簡単にするために、タブページに ID アイテムを表示します"
   },
   "showIdentitiesInVaultViewV2": {
      "message": "保管庫ビューの自動入力の候補として、 ID を常に表示する"
   },
   "showInlineMenuCardsLabel": {
      "message": "カードを候補として表示する"
   },
   "showInlineMenuIdentitiesLabel": {
      "message": "ID を候補として表示する"
   },
   "showInlineMenuLabel": {
      "message": "フォームフィールドに自動入力の候補を表示する"
   },
   "showInlineMenuOnFormFieldsDescAlt": {
      "message": "ログインしているすべてのアカウントに適用されます。"
   },
   "showInlineMenuOnIconSelectionLabel": {
      "message": "アイコンが選択されているときに候補を表示する"
   },
   "showLess": {
      "message": "隠す"
   },
   "showMatchDetection": {
      "message": "一致検出 $WEBSITE$を表示",
      "placeholders": {
         "website": {
            "content": "$1",
            "example": "https://example.com"
         }
      }
   },
   "showMatchDetectionNoPlaceholder": {
      "message": "Show match detection"
   },
   "showMore": {
      "message": "もっと見る"
   },
   "showNumberOfAutofillSuggestions": {
      "message": "拡張機能アイコンにログイン自動入力の候補の数を表示する"
   },
   "showQuickCopyActions": {
      "message": "保管庫にクイックコピー操作を表示する"
   },
   "simplifiedAutofill": {
      "message": "シンプルな自動入力"
   },
   "simplifiedAutofillDescription": {
      "message": "提案された自動入力項目をクリックすると、詳細を表示する代わりに入力します。詳細メニューからアイテムを表示できます。"
   },
   "singleFieldNeedsAttention": {
      "message": "1フィールドは注意が必要です。"
   },
   "singleQuoteCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ' key in screen reader content as a readable word",
      "message": "シングルクォート"
   },
   "skipToContent": {
      "message": "コンテンツへ移動"
   },
   "spaceCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the space key in screen reader content as a readable word",
      "message": "スペース"
   },
   "specialCharactersDescription": {
      "description": "Full description for the password generator special characters checkbox",
      "message": "特殊記号を含める"
   },
   "specificPeople": {
      "message": "特定の人"
   },
   "spinboxBoundariesHint": {
      "description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user",
      "message": "値は $MIN$ から $MAX$ の間でなければなりません。",
      "placeholders": {
         "max": {
            "content": "$2",
            "example": "128"
         },
         "min": {
            "content": "$1",
            "example": "8"
         }
      }
   },
   "sshFingerprint": {
      "message": "フィンガープリント"
   },
   "sshKeyAlgorithm": {
      "message": "鍵の種類"
   },
   "sshKeyAlgorithmED25519": {
      "message": "ED25519"
   },
   "sshKeyAlgorithmRSA2048": {
      "message": "RSA 2048-Bit"
   },
   "sshKeyAlgorithmRSA3072": {
      "message": "RSA 3072-Bit"
   },
   "sshKeyAlgorithmRSA4096": {
      "message": "RSA 4096-Bit"
   },
   "sshKeyImported": {
      "message": "SSH キーのインポートに成功しました"
   },
   "sshKeyTypeUnsupported": {
      "message": "サポートされていない種類の SSH キーです"
   },
   "sshKeyWrongPassword": {
      "message": "入力されたパスワードが間違っています。"
   },
   "sshKeys": {
      "message": "SSH 鍵"
   },
   "sshPrivateKey": {
      "message": "秘密鍵"
   },
   "sshPublicKey": {
      "message": "公開鍵"
   },
   "ssn": {
      "message": "社会保障番号"
   },
   "ssoIdentifierRequired": {
      "message": "組織の SSO ID が必要です。"
   },
   "ssoKeyConnectorError": {
      "message": "キーコネクターエラー: キーコネクターが使用可能で、正常に動作しているか確認してください。"
   },
   "startDesktopDesc": {
      "message": "この機能を使用するには、Bitwarden デスクトップアプリを起動してください。"
   },
   "startDesktopTitle": {
      "message": "Bitwarden デスクトップアプリを起動"
   },
   "startsWith": {
      "message": "前方一致"
   },
   "startsWithAdvancedOptionWarning": {
      "description": "Content for dialog which warns a user when selecting 'starts with' matching strategy as a cipher match strategy",
      "message": "\"Starts with\" is an advanced option with increased risk of exposing credentials."
   },
   "stateProvince": {
      "message": "都道府県"
   },
   "strong": {
      "description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong",
      "message": "強力"
   },
   "submenu": {
      "message": "サブメニュー"
   },
   "submit": {
      "message": "送信"
   },
   "success": {
      "message": "成功"
   },
   "successfullyAssignedCollections": {
      "message": "コレクションの割り当てに成功しました"
   },
   "switchAccount": {
      "message": "アカウントの切り替え"
   },
   "switchAccounts": {
      "message": "アカウントの切り替え"
   },
   "switchToAccount": {
      "message": "アカウントに切り替え"
   },
   "sync": {
      "message": "同期"
   },
   "syncNow": {
      "message": "今すぐ同期"
   },
   "syncingComplete": {
      "message": "同期が完了しました"
   },
   "syncingFailed": {
      "message": "同期に失敗しました"
   },
   "systemDefault": {
      "message": "システムのデフォルト"
   },
   "tab": {
      "message": "タブ"
   },
   "tdeDisabledMasterPasswordRequired": {
      "message": "あなたの組織は信頼できるデバイスの暗号化を無効化しました。保管庫にアクセスするにはマスターパスワードを設定してください。"
   },
   "tenSeconds": {
      "message": "10秒"
   },
   "termsOfService": {
      "message": "サービス利用規約"
   },
   "textHelpText": {
      "message": "セキュリティに関する質問などのデータにはテキストフィールドを使用します"
   },
   "textSends": {
      "message": "テキスト Send"
   },
   "theme": {
      "message": "テーマ"
   },
   "themeDesc": {
      "message": "アプリのテーマカラーを変更します。"
   },
   "themeDescAlt": {
      "message": "アプリのカラーテーマを変更します。ログインしているすべてのアカウントに適用されます。"
   },
   "thirdParty": {
      "message": "サードパーティー"
   },
   "thirdPartyServerMessage": {
      "message": "サードパーティーサーバーの実装である $SERVERNAME$に接続しました。公式サーバーを使用してバグを確認するか、サードパーティサーバーに報告してください。",
      "placeholders": {
         "servername": {
            "content": "$1",
            "example": "ThirdPartyServerName"
         }
      }
   },
   "thirtyMinutes": {
      "message": "30分"
   },
   "thirtySeconds": {
      "message": "30秒"
   },
   "thisRequestIsNoLongerValid": {
      "message": "このリクエストは無効になりました。"
   },
   "tildeCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ~ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "チルダ"
   },
   "time": {
      "message": "時間"
   },
   "title": {
      "message": "敬称"
   },
   "toEditYourEmailAddress": {
      "message": "メールアドレスを編集してください。"
   },
   "toggleBitwardenVaultOverlay": {
      "description": "Screen reader and tool tip label for the overlay button",
      "message": "Bitwarden 自動入力メニューの切り替え"
   },
   "toggleCharacterCount": {
      "message": "文字カウントを切り替える"
   },
   "toggleCollapse": {
      "description": "Toggling an expand/collapse state.",
      "message": "開く/閉じる"
   },
   "toggleCurrentUris": {
      "description": "Toggle the display of the URIs of the currently open tabs in the browser.",
      "message": "現在の URI を切り替え"
   },
   "toggleOptions": {
      "message": "オプションの切り替え"
   },
   "toggleSideNavigation": {
      "message": "サイドナビゲーションの切り替え"
   },
   "toggleVisibility": {
      "message": "表示切り替え"
   },
   "tooManyInvalidPinEntryAttemptsLoggingOut": {
      "message": "無効な PIN 入力の試行回数が多すぎます。ログアウトします。"
   },
   "tools": {
      "message": "ツール"
   },
   "topLayerHijackWarning": {
      "message": "This page is interfering with the Bitwarden experience. The Bitwarden inline menu has been temporarily disabled as a safety measure."
   },
   "total": {
      "message": "合計"
   },
   "totp": {
      "message": "認証シークレット"
   },
   "totpCapture": {
      "message": "現在のウェブページから認証 QR コードをスキャンする"
   },
   "totpCaptureError": {
      "message": "現在のウェブページから QR コードをスキャンできません"
   },
   "totpCaptureSuccess": {
      "message": "認証キーを追加しました"
   },
   "totpCodeAria": {
      "description": "Aria label for the totp code displayed in the inline menu for autofill",
      "message": "時間ベースのワンタイムパスワード認証コード"
   },
   "totpHelper": {
      "message": "Bitwarden は2段階認証コードを保存・入力できます。この欄にキーをコピーして貼り付けてください。"
   },
   "totpHelperTitle": {
      "message": "2段階認証をシームレスにする"
   },
   "totpHelperWithCapture": {
      "message": "Bitwarden は2段階認証コードを保存・入力できます。 カメラアイコンを選択して、このウェブサイトの認証 QR コードのスクリーンショットを撮るか、キーをコピーしてこのフィールドに貼り付けてください。"
   },
   "totpSecondsSpanAria": {
      "description": "Aria label for the totp seconds displayed in the inline menu for autofill",
      "message": "現在の TOTP 有効期限が切れるまでの残り時間"
   },
   "transferItemsToOrganizationAction": {
      "message": "転送を承認するボタンを押すとアイテムの所有権を譲渡します。"
   },
   "transferItemsToOrganizationDescription": {
      "message": "$ORGANIZATION$ は、セキュリティとコンプライアンスのためにすべてのアイテムを組織が所有することを必要としています。",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "transferItemsToOrganizationTitle": {
      "message": "アイテムを $ORGANIZATION$ に転送",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "trash": {
      "description": "Noun: a special folder to hold deleted items",
      "message": "ごみ箱"
   },
   "trashWarning": {
      "message": "30日以上ゴミ箱にあったアイテムは自動的に削除されます"
   },
   "troubleLoggingIn": {
      "message": "ログインできない場合"
   },
   "trust": {
      "message": "信頼する"
   },
   "trustOrganization": {
      "message": "組織を信頼"
   },
   "trustUser": {
      "message": "ユーザーを信頼"
   },
   "trusted": {
      "message": "信頼済み"
   },
   "tryAgain": {
      "message": "再試行"
   },
   "turnOffAutofill": {
      "message": "自動入力をオフにする"
   },
   "turnOffBrowserAutofill": {
      "message": "$BROWSER$ の自動入力を無効化",
      "placeholders": {
         "browser": {
            "content": "$1",
            "example": "Chrome"
         }
      }
   },
   "turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettings": {
      "message": "競合を避けるために、ブラウザーのパスワード管理設定をオフにしてください。"
   },
   "turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettingsLink": {
      "message": "ブラウザの設定を編集"
   },
   "turnOn": {
      "message": "オンにする"
   },
   "turnOnAutofill": {
      "message": "自動入力をオンにする"
   },
   "turnedOnAutofill": {
      "message": "自動入力をオンにしました"
   },
   "twentySeconds": {
      "message": "20秒"
   },
   "twoMinutes": {
      "message": "2分"
   },
   "twoStepLogin": {
      "message": "2段階認証"
   },
   "twoStepLoginConfirmation": {
      "message": "2段階認証を使うと、ログイン時にセキュリティキーや認証アプリ、SMS、電話やメールでの認証を必要にすることでアカウントをさらに安全に出来ます。2段階認証は bitwarden.com ウェブ保管庫で有効化できます。ウェブサイトを開きますか？"
   },
   "twoStepLoginConfirmationContent": {
      "message": "Bitwarden ウェブアプリで2段階認証を設定すると、アカウントがより安全になります。"
   },
   "twoStepLoginConfirmationTitle": {
      "message": "ウェブアプリに進みますか？"
   },
   "twoStepOptions": {
      "message": "2段階認証オプション"
   },
   "type": {
      "message": "タイプ"
   },
   "typeCard": {
      "message": "カード"
   },
   "typeCardSubtitle": {
      "message": "クレジットまたはデビットカード"
   },
   "typeIdentity": {
      "message": "ID"
   },
   "typeIdentitySubtitle": {
      "message": "個人情報"
   },
   "typeLogin": {
      "message": "ログイン"
   },
   "typeLoginSubtitle": {
      "message": "ウェブサイトまたはアプリ"
   },
   "typeLogins": {
      "message": "ログイン"
   },
   "typeNote": {
      "message": "メモ"
   },
   "typeNoteSubtitle": {
      "message": "重要なテキスト"
   },
   "typePasskey": {
      "message": "パスキー"
   },
   "typeSecureNote": {
      "message": "セキュアメモ"
   },
   "typeSshKey": {
      "message": "SSH 鍵"
   },
   "typeSshKeySubtitle": {
      "message": "サーバーのログイントークン"
   },
   "types": {
      "message": "種類"
   },
   "unArchive": {
      "message": "アーカイブ解除"
   },
   "unableToCompleteLogin": {
      "message": "ログインを完了できません"
   },
   "unarchiveAndSave": {
      "message": "アーカイブを解除して保存"
   },
   "uncheckIfPublicDevice": {
      "message": "パブリックデバイスを使用している場合はチェックしないでください"
   },
   "underscoreCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the - key in screen reader content as a readable word",
      "message": "ハイフン"
   },
   "unexpectedError": {
      "message": "予期せぬエラーが発生しました。"
   },
   "unfavorite": {
      "message": "お気に入り解除"
   },
   "unlock": {
      "message": "ロック解除"
   },
   "unlockAccount": {
      "description": "Button text to display in overlay when the account is locked.",
      "message": "アカウントのロックを解除"
   },
   "unlockAccountAria": {
      "description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay",
      "message": "アカウントのロックを解除し、新しいウィンドウで開く"
   },
   "unlockAdvancedSecurity": {
      "message": "Unlock advanced security features"
   },
   "unlockAdvancedSecurityDesc": {
      "message": "A Premium subscription gives you more tools to stay secure and in control"
   },
   "unlockFeaturesWithPremium": {
      "message": "プレミアムならレポート、緊急アクセスなどのセキュリティ機能を使えます。"
   },
   "unlockMethodNeeded": {
      "message": "設定でロック解除方法をセットアップ"
   },
   "unlockMethods": {
      "message": "ロック解除オプション"
   },
   "unlockPinSet": {
      "message": "PIN のロックを解除"
   },
   "unlockToSave": {
      "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered.",
      "message": "このログイン情報を保存するにはロック解除してください"
   },
   "unlockVault": {
      "message": "Unlock your vault in seconds"
   },
   "unlockVaultDesc": {
      "message": "You can customize your unlock and timeout settings to more quickly access your vault."
   },
   "unlockVaultMenu": {
      "message": "保管庫のロックを解除"
   },
   "unlockWithBiometricSet": {
      "message": "生体認証でロック解除を設定しました"
   },
   "unlockWithBiometrics": {
      "message": "生体認証でロック解除"
   },
   "unlockWithMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードでロック解除"
   },
   "unlockWithPasskey": {
      "message": "パスキーでロック解除"
   },
   "unlockWithPin": {
      "message": "PIN でロック解除"
   },
   "unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
      "description": "Text to display in overlay when the account is locked.",
      "message": "自動入力候補を表示するにはアカウントのロックを解除してください"
   },
   "unlockYourAccountToViewMatchingLogins": {
      "description": "Text to display in overlay when the account is locked.",
      "message": "一致するログイン情報を表示するには、アカウントのロックを解除してください"
   },
   "unlocked": {
      "message": "ロック解除済み"
   },
   "unsubscribe": {
      "message": "配信停止"
   },
   "updateCipherAttemptSuccess": {
      "description": "Notification message for when updating credentials has succeeded.",
      "message": "認証情報を更新しました！"
   },
   "updateDesktopAppOrDisableFingerprintDialogMessage": {
      "message": "生体認証によるロック解除を使用するには、デスクトップアプリを更新するか、デスクトップの設定で指紋認証によるロック解除を無効にしてください。"
   },
   "updateDesktopAppOrDisableFingerprintDialogTitle": {
      "message": "デスクトップアプリを更新してください"
   },
   "updateEncryptionKeyAccountExportWarning": {
      "message": "保存済みのアカウント制限付きエクスポートは無効になります。"
   },
   "updateEncryptionKeyWarning": {
      "message": "暗号化キーの更新後は、モバイルアプリやブラウザ拡張機能など現在利用中のすべての Bitwarden アプリで再ログインが必要となります。再ログインしないと(新しい暗号化キーをダウンロードすると)データが破損する可能性があります。自動的にログアウトを試みますが、遅延することがあります。"
   },
   "updateEncryptionSettingsDesc": {
      "message": "The new recommended encryption settings will improve your account security. Enter your master password to update now."
   },
   "updateEncryptionSettingsTitle": {
      "message": "暗号化設定を更新する"
   },
   "updateInBitwarden": {
      "message": "Bitwarden 上のデータを更新"
   },
   "updateInBitwardenSlideDesc": {
      "description": "Description of the update in Bitwarden slide on the at-risk password page carousel",
      "message": "続いて、 Bitwarden がパスワードマネージャーに保存されたパスワードを更新するよう促します。"
   },
   "updateInBitwardenSlideImgAltPeriod": {
      "message": "ユーザーにログイン情報を更新するよう促す Bitwarden の通知例"
   },
   "updateLogin": {
      "description": "Prompt asking the user if they want to update an existing login entry.",
      "message": "既存のログイン情報を更新"
   },
   "updateLoginAction": {
      "description": "Button text for updating an existing login entry.",
      "message": "ログイン情報を更新"
   },
   "updateMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードを更新しました"
   },
   "updateMasterPasswordWarning": {
      "message": "マスターパスワードは最近組織の管理者によって変更されました。保管庫にアクセスするには、今すぐ更新する必要があります。 続行すると現在のセッションからログアウトし、再度ログインする必要があります。 他のデバイスでのアクティブなセッションは、最大1時間アクティブになり続けることがあります。"
   },
   "updateSettings": {
      "message": "設定を更新"
   },
   "updateWeakMasterPasswordWarning": {
      "message": "あなたのマスターパスワードは、組織のポリシーを満たしていません。保管庫にアクセスするには、今すぐマスターパスワードを更新する必要があります。この操作を続けると、現在のセッションがログアウトされ、再ログインする必要があります。他のデバイスでのアクティブなセッションは最大1時間継続する場合があります。"
   },
   "updatedMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードを更新しました"
   },
   "upgrade": {
      "message": "アップグレード"
   },
   "upgradeNow": {
      "message": "今すぐアップグレード"
   },
   "upgradeToPremium": {
      "message": "プレミアムにアップグレード"
   },
   "upgradeToUseArchive": {
      "message": "アーカイブを使用するにはプレミアムメンバーシップが必要です。"
   },
   "upload": {
      "message": "アップロード"
   },
   "uppercaseAriaLabel": {
      "message": "大文字"
   },
   "uppercaseDescription": {
      "description": "Tooltip for the password generator uppercase character checkbox",
      "message": "大文字を含める"
   },
   "uppercaseLabel": {
      "description": "Label for the password generator uppercase character checkbox",
      "message": "A～Z"
   },
   "uri": {
      "message": "URI"
   },
   "uriAdvancedOption": {
      "description": "Advanced option placeholder for uri option component",
      "message": "高度な設定"
   },
   "uriMatchDefaultStrategyHint": {
      "description": "Explains to the user that URI match detection determines how Bitwarden suggests autofill options, and clarifies that this default strategy applies when no specific match detection is set for a login item.",
      "message": "URI の一致検出方法は、Bitwarden が自動入力候補をどのように判別するかを指定します。"
   },
   "uriMatchWarningDialogLink": {
      "description": "Link to match detection docs on warning dialog for advance match strategy",
      "message": "More about match detection"
   },
   "uriPosition": {
      "description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
      "message": "URI $POSITION$",
      "placeholders": {
         "position": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "useADifferentLogInMethod": {
      "message": "別のログイン方法を使用する"
   },
   "useBiometrics": {
      "message": "生体認証を使用"
   },
   "useDeviceOrHardwareKey": {
      "message": "デバイスまたはハードウェアキーを使用してください"
   },
   "useGeneratorHelpTextPartOne": {
      "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'",
      "message": "生成機能"
   },
   "useGeneratorHelpTextPartTwo": {
      "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'",
      "message": "を使うと強力で一意なパスワードを作れます"
   },
   "useMasterPassword": {
      "message": "マスターパスワードを使用"
   },
   "usePasskeysDesc": {
      "message": "新しいパスキーを保存するか、保管庫に保存されているパスキーでログインするよう要求します。ログインしているすべてのアカウントに適用されます。"
   },
   "usePin": {
      "message": "PIN を使用"
   },
   "useSingleSignOn": {
      "message": "シングルサインオンを使用する"
   },
   "useThisEmail": {
      "message": "このメールアドレスを使う"
   },
   "useThisPassphrase": {
      "message": "このパスフレーズを使用"
   },
   "useThisPassword": {
      "message": "このパスワードを使用する"
   },
   "useThisUsername": {
      "message": "このユーザー名を使用する"
   },
   "useYourRecoveryCode": {
      "message": "リカバリーコードを使用する"
   },
   "userEmailMissing": {
      "message": "ユーザーのメールアドレスがありません"
   },
   "userVerificationFailed": {
      "message": "ユーザー認証に失敗しました。"
   },
   "username": {
      "message": "ユーザ名"
   },
   "usernameGenerated": {
      "message": "ユーザー名を生成しました"
   },
   "usernameGenerator": {
      "message": "ユーザー名生成ツール"
   },
   "value": {
      "message": "値"
   },
   "valueCopied": {
      "description": "Value has been copied to the clipboard.",
      "message": "$VALUE$ をコピーしました",
      "placeholders": {
         "value": {
            "content": "$1",
            "example": "Password"
         }
      }
   },
   "vault": {
      "message": "保管庫"
   },
   "vaultCustomTimeoutMinimum": {
      "message": "カスタムタイムアウトの最小値は1分です。"
   },
   "vaultCustomization": {
      "message": "保管庫のカスタマイズ"
   },
   "vaultExportDisabled": {
      "message": "保管庫のエクスポートは無効です"
   },
   "vaultLoaded": {
      "message": "保管庫が読み込まれました"
   },
   "vaultSaveOptionsTitle": {
      "message": "保管庫のオプションに保存"
   },
   "vaultTimeout": {
      "message": "保管庫のタイムアウト"
   },
   "vaultTimeout1": {
      "message": "タイムアウト"
   },
   "vaultTimeoutAction": {
      "message": "保管庫タイムアウト時のアクション"
   },
   "vaultTimeoutActionPolicyInEffect": {
      "message": "あなたの保管庫のタイムアウト設定は、組織のポリシーで決められた$ACTION$にあります。",
      "placeholders": {
         "action": {
            "content": "$1",
            "example": "Lock"
         }
      }
   },
   "vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
      "message": "ログアウトすると保管庫へのすべてのアクセスが制限され、タイムアウト期間後にオンライン認証が必要になります。 この設定を使用してもよろしいですか？"
   },
   "vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
      "message": "タイムアウトアクションの確認"
   },
   "vaultTimeoutPolicyInEffect": {
      "message": "あなたの組織ポリシーは保管庫のタイムアウトに影響を与えています。最大保管庫のタイムアウト時間は $HOURS$ 時間 $MINUTES$ 分です。",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "vaultTimeoutPolicyInEffect1": {
      "message": "$HOURS$ 時間と $MINUTES$ 分が最大です。",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "vaultTimeoutPolicyMaximumError": {
      "message": "タイムアウトが組織によって設定された制限を超えています: 上限 $HOURS$ 時間と $MINUTES$ 分間",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "vaultTimeoutPolicyWithActionInEffect": {
      "message": "組織のポリシーがあなたの保管庫のタイムアウトに影響しす。保管庫の最大許容タイムアウトは$HOURS$時間$MINUTES$分です。保管庫のタイムアウト設定は$ACTION$にあります。",
      "placeholders": {
         "action": {
            "content": "$3",
            "example": "Lock"
         },
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "vaultTimeoutTooLarge": {
      "message": "保管庫のタイムアウトが組織によって設定された制限を超えています。"
   },
   "verificationCode": {
      "message": "認証コード"
   },
   "verificationCodeEmailSent": {
      "message": "$EMAIL$に認証コードを送信しました。",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "example@gmail.com"
         }
      }
   },
   "verificationCodeRequired": {
      "message": "認証コードは必須項目です。"
   },
   "verificationCodeTotp": {
      "message": "認証コード (TOTP)"
   },
   "verificationRequired": {
      "description": "Default title for the user verification dialog.",
      "message": "認証が必要です"
   },
   "verificationRequiredForActionSetPinToContinue": {
      "message": "この操作には認証が必要です。続行するには PIN を設定してください。"
   },
   "verifyWithBiometrics": {
      "message": "生体認証による確認"
   },
   "verifyYourDomainDescription": {
      "message": "To continue with log in, verify this domain."
   },
   "verifyYourDomainToLogin": {
      "message": "Verify your domain to log in"
   },
   "verifyYourIdentity": {
      "message": "本人確認"
   },
   "verifyYourOrganization": {
      "message": "Verify your organization to log in"
   },
   "version": {
      "message": "バージョン"
   },
   "view": {
      "message": "表示"
   },
   "viewAll": {
      "message": "すべて表示"
   },
   "viewAllLogInOptions": {
      "message": "すべてのログインオプションを表示"
   },
   "viewItem": {
      "message": "アイテムの表示"
   },
   "viewItemHeaderCard": {
      "description": "Header for view card item type",
      "message": "カードを表示"
   },
   "viewItemHeaderIdentity": {
      "description": "Header for view identity item type",
      "message": "ID を表示"
   },
   "viewItemHeaderLogin": {
      "description": "Header for view login item type",
      "message": "ログインを表示"
   },
   "viewItemHeaderNote": {
      "description": "Header for view note item type",
      "message": "メモを表示"
   },
   "viewItemHeaderSshKey": {
      "description": "Header for view SSH key item type",
      "message": "SSH キーを表示"
   },
   "viewItemTitle": {
      "description": "Title for a link that opens a view for an item.",
      "message": "アイテムを表示 - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "viewItemTitleWithField": {
      "description": "Title for a link that opens a view for an item.",
      "message": "アイテムを表示 - $ITEMNAME$ - $FIELD$",
      "placeholders": {
         "field": {
            "content": "$2",
            "example": "Username"
         },
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "viewItemsIn": {
      "description": "Button to view the contents of a folder or collection",
      "message": "$NAME$ のアイテムを表示",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "Work"
         }
      }
   },
   "viewLess": {
      "message": "表示を減らす"
   },
   "viewLogin": {
      "message": "ログイン情報を表示"
   },
   "vulnerablePassword": {
      "message": "Vulnerable password."
   },
   "warning": {
      "description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)",
      "message": "警告"
   },
   "warningCapitalized": {
      "description": "Warning (should maintain locale-relevant capitalization)",
      "message": "注意"
   },
   "wasmNotSupported": {
      "description": "'WebAssembly' is a technical term and should not be translated.",
      "message": "WebAssembly はお使いのブラウザでサポートされていないか、有効になっていません。WebAssembly は Bitwarden アプリを使用するために必要です。"
   },
   "weDontRecognizeThisDevice": {
      "message": "このデバイスは未確認です。本人確認のため、メールアドレスに送信されたコードを入力してください。"
   },
   "weak": {
      "description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong",
      "message": "脆弱"
   },
   "weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
      "message": "入力されたパスワードは脆弱かつ流出済みです。アカウントを守るためより強力で一意なパスワードを使用してください。本当にこの脆弱なパスワードを使用しますか？"
   },
   "weakAndExposedMasterPassword": {
      "message": "脆弱で流出済みのマスターパスワード"
   },
   "weakMasterPassword": {
      "message": "脆弱なマスターパスワード"
   },
   "weakMasterPasswordDesc": {
      "message": "設定されたマスターパスワードの強度は脆弱です。Bitwarden アカウントを適切に保護するために、強力なマスターパスワード（またはパスフレーズ）を使用すべきです。本当にこのマスターパスワードを使用しますか？"
   },
   "webApp": {
      "message": "Web アプリ"
   },
   "webAuthnAuthenticate": {
      "message": "WebAuthn の認証"
   },
   "webAuthnDesc": {
      "message": "アカウントにアクセスするに WebAuthn 対応のセキュリティキーを使用します。"
   },
   "webAuthnTitle": {
      "message": "FIDO2 WebAuthn"
   },
   "webVault": {
      "message": "ウェブ保管庫"
   },
   "webVaultUrl": {
      "message": "ウェブ保管庫サーバー URL"
   },
   "webauthnCancelOrTimeout": {
      "message": "認証がキャンセルされたか、時間がかかりすぎました。もう一度やり直してください。"
   },
   "website": {
      "message": "ウェブサイト"
   },
   "websiteAdded": {
      "message": "ウェブサイトを追加しました"
   },
   "websiteItemLabel": {
      "message": "ウェブサイト $number$ (URI)",
      "placeholders": {
         "number": {
            "content": "$1",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "websiteName": {
      "message": "ウェブサイト名"
   },
   "websiteUri": {
      "message": "ウェブサイト (URI)"
   },
   "websiteUriCount": {
      "description": "Label for an input field that contains a website URI. The input field is part of a list of fields, and the count indicates the position of the field in the list.",
      "message": "ウェブサイト (URI) $COUNT$",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "welcomeBack": {
      "message": "ようこそ"
   },
   "welcomeDialogGraphicAlt": {
      "message": "Illustration of the layout of the Bitwarden vault page."
   },
   "whoCanView": {
      "message": "表示できる人"
   },
   "whoOwnsThisItem": {
      "message": "このアイテムは誰が所有していますか？"
   },
   "wide": {
      "message": "ワイド"
   },
   "wordSeparator": {
      "message": "単語の区切り"
   },
   "yes": {
      "message": "はい"
   },
   "youDeniedLoginAttemptFromAnotherDevice": {
      "message": "別のデバイスからのログイン試行を拒否しました。自分自身である場合は、もう一度デバイスでログインしてください。"
   },
   "youHaveBeenLoggedIn": {
      "message": "ログインしました！"
   },
   "youMayAlreadyHaveAnAccount": {
      "message": "すでにアカウントを持っている可能性があります"
   },
   "youMayCloseThisWindow": {
      "message": "ウィンドウを閉じて大丈夫です"
   },
   "youSuccessfullyLoggedIn": {
      "message": "ログインに成功しました"
   },
   "youWillBeNotifiedOnceTheRequestIsApproved": {
      "message": "リクエストが承認されると通知されます"
   },
   "yourAccountIsLocked": {
      "message": "アカウントがロックされています"
   },
   "yourAccountsFingerprint": {
      "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.",
      "message": "アカウントのパスフレーズ"
   },
   "yourNewPasswordCannotBeTheSameAsYourCurrentPassword": {
      "message": "新しいパスワードを現在のパスワードと同じにすることはできません。"
   },
   "yourOrganizationRequiresSingleSignOn": {
      "message": "あなたの組織ではシングルサインオン (SSO) を使用する必要があります。"
   },
   "yourPasskeyIsLocked": {
      "message": "パスキーを使用するには認証が必要です。続行するには本人確認を行ってください。"
   },
   "yourVaultIsEmpty": {
      "message": "保管庫が空です"
   },
   "yourVaultIsLocked": {
      "message": "保管庫がロックされています。続行するには本人確認を行ってください。"
   },
   "yourVaultIsLockedV2": {
      "message": "保管庫がロックされています"
   },
   "yubiKeyDesc": {
      "message": "YubiKey を使ってアカウントにアクセスできます。 YubiKey 4、4 Nano、4C、NEOに対応しています。"
   },
   "yubiKeyTitleV2": {
      "message": "Yubico OTP セキュリティキー"
   },
   "zipPostalCode": {
      "message": "郵便番号"
   },
   "zipPostalCodeLabel": {
      "message": "郵便番号"
   }
}